Lyrics and translation Anuhea - How Not to Hurt You

How Not to Hurt You

What do I know
About letting go
What do I see
In you not with me
That entices me so

So here's another Tuesday
Telling you the truth but
Husher than I should
Wasn't my intention
To list your imperfections
But now that we're here
Think I'll just let it flow

I don't know how not to hurt you
These [?] cut deep into you, ooh-ooh
Why's it so hard to soften the blow
I'm breaking your heart, I'm falling apart
But I don't know how not to hurt you, oh, oh

What do you I do
About no longer needing you
Affectionately, oh
Your heart of gold
And I'm treating you so cold
Unintentionally, mmh, yeah

So here's another Tuesday
Wishing that my mind has changed
But I'd still rather be alone
Tallied up another one
Broke your heart and had fun
I'm looking forward to the goodbye

I don't know how not to hurt you
These [?] cut deep into you, hey-hey, yeah
Why's it so hard to soften the blow
I'm breaking your heart, I'm falling apart
But I don't know how not to hurt you, hey-hey, ooh

Who am I to think I know
What's best for you
What's best for you
Changing my mind, taking you on a ride
But from time to time
I wanna [?] ooh

I don't know how not to hurt you
Don't know, don't know, don't know (I keep on [?])
Why's it so hard to soften the blow
I'm breaking your heart, I'm falling apart
But I don't know how not to hurt you, ooh, oh

I don't know how not to hurt you

Как тебя не ранить

Что я знаю
О том, как отпустить
Что я вижу
В тебе, когда ты не со мной
Что так меня манит

Вот и снова вторник
Говорю тебе правду, но
Тише, чем следовало бы
Не собиралась
Перечислять твои недостатки
Но раз уж мы здесь
Думаю, просто позволю себе высказаться

Я не знаю, как тебя не ранить
Эти [слова?] режут тебя глубоко, ох-ох
Почему так сложно смягчить удар
Я разбиваю твое сердце, я разрываюсь на части
Но я не знаю, как тебя не ранить, ох, ох

Что мне делать
С тем, что ты мне больше не нужен
В эмоциональном плане, ох
Твое золотое сердце
А я так холодно с тобой обращаюсь
Ненамеренно, мм, да

Вот и снова вторник
Мечтаю, чтобы мои мысли изменились
Но я все еще предпочитаю быть одна
Еще один счет в копилку
Разбила твое сердце и повеселилась
Я с нетерпением жду прощания

Я не знаю, как тебя не ранить
Эти [слова?] режут тебя глубоко, эй-эй, да
Почему так сложно смягчить удар
Я разбиваю твое сердце, я разрываюсь на части
Но я не знаю, как тебя не ранить, эй-эй, ох

Кто я такая, чтобы думать, что знаю
Что лучше для тебя
Что лучше для тебя
Меняю свое мнение, играю с тобой
Но время от времени
Я хочу [?], ох

Я не знаю, как тебя не ранить
Не знаю, не знаю, не знаю (Я продолжаю [?])
Почему так сложно смягчить удар
Я разбиваю твое сердце, я разрываюсь на части
Но я не знаю, как тебя не ранить, ох, ох

Я не знаю, как тебя не ранить