Anuhea - Moving On - translation of the lyrics into German

Moving On - Anuheatranslation in German




Moving On
Weitergehen
You don't know how cold it is
Du weißt nicht, wie kalt es ist
Till a warm breeze blows
Bis eine warme Brise weht
Can't hear the static kind of song
Hörst nicht das Rauschen des Lieds
Till you change that station now
Bis du den Sender wechselst
I'm sitting, waiting on the green
Ich sitze, warte auf Grün
Been trying to change my scene
Hab versucht, die Szene zu ändern
Let's hit the road, let it be known
Lass uns losfahren, lass es bekannt sein
Universaly, oh Lawd
Universell, oh Herr
Oh Lord
Oh Herr
Oh Lord, ooh yeah
Oh Herr, ooh ja
M-O-V-I-N-G
W-E-I-T-E-R-G-E-H-E-N
I'm moving on so gracefully
Ich geh weiter so anmutig
I took R-E-S-P-E-C-T-ing
Ich nahm R-E-S-P-E-K-T
Myself first to truly see
Mir selbst zuerst, um wirklich zu sehen
Moving, on, moving on
Weitergeh'n, weitergeh'n
Yeah, I'm moving on, ooh
Ja, ich geh weiter, ooh
Thanks for the song, but I'm moving on
Danke für das Lied, doch ich geh weiter
To bigger and better things, oh Lawd
Zu größeren, besseren Dingen, oh Herr
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Moving on
Weitergehen
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
You can say it's my fault
Du kannst sagen, es ist meine Schuld
I can say it's you
Ich kann sagen, es liegt an dir
No more lies, don't apologize
Keine Lügen mehr, entschuldige dich nicht
We both know the truth
Wir kennen beide die Wahrheit
I'm crying, dying in the scene
Ich weine, sterbe in der Szene
Been trying, just to breath
Hab versucht, einfach zu atmen
Let's hit the road, let new love grow
Lass uns losfahren, lass neue Liebe wachsen
Universally, oh Lawd
Universell, oh Herr
M-O-V-I-N-G
W-E-I-T-E-R-G-E-H-E-N
I'm moving on so gracefully
Ich geh weiter so anmutig
I took R-E-S-P-E-C-T-ing
Ich nahm R-E-S-P-E-K-T
Myself first to truly see
Mir selbst zuerst, um wirklich zu sehen
I'm moving, on, moving on
Ich geh weiter, weitergeh'n
Yeah, I'm moving on, ooh
Ja, ich geh weiter, ooh
Thanks for the song, but I'm moving on
Danke für das Lied, doch ich geh weiter
To bigger and better things, oh Lawd
Zu größeren, besseren Dingen, oh Herr
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Moving on
Weitergehen
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
I see what you're doing
Ich seh, was du tust
I've been right here before
Ich war schon mal hier
We're hurting, hating, racing, pacing
Wir verletzen, hassen, rasen, hetzen
So, it's you and me no more
Also, du und ich nicht mehr
Moving on, moving on
Weitergeh'n, weitergeh'n
Yeah, I'm moving up and moving on again
Ja, ich komm höher und geh weiter
Thank you for your time and song
Danke für deine Zeit und das Lied
But baby, I'll be moving
Aber Baby, ich werde weitergeh'n
M-O-V-I-N-G
W-E-I-T-E-R-G-E-H-E-N
I'm moving on so gracefully
Ich geh weiter so anmutig
I took R-E-S-P-E-C-T-ing
Ich nahm R-E-S-P-E-K-T
Myself first to truly see
Mir selbst zuerst, um wirklich zu sehen
I'm moving, on, moving on
Ich geh weiter, weitergeh'n
Yeah, I'm moving up and moving on again
Ja, ich komm höher und geh weiter
Thank you for your time and song
Danke für deine Zeit und das Lied
But baby, I'll be moving on (M-O-V-I-N-G)
Aber Baby, ich werde weitergeh'n (W-E-I-T-E-R-G-E-H-E-N)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
(R-E-S-P-E-C-T-ing) yeah
(R-E-S-P-E-K-T) ja





Writer(s): Anuhea Jenkins


Attention! Feel free to leave feedback.