Lyrics and translation Anuhea - Moving On

Moving On

You don't know how cold it is
Till a warm breeze blows
Can't hear the static kind of song
Till you change that station now

I'm sitting, waiting on the green
Been trying to change my scene
Let's hit the road, let it be known
Universaly, oh Lawd

Oh Lord
Oh Lord, ooh yeah

M-O-V-I-N-G
I'm moving on so gracefully
I took R-E-S-P-E-C-T-ing
Myself first to truly see

Moving, on, moving on
Yeah, I'm moving on, ooh
Thanks for the song, but I'm moving on
To bigger and better things, oh Lawd

Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Moving on
Oh, oh, oh, oh, oh, oh

You can say it's my fault
I can say it's you
No more lies, don't apologize
We both know the truth

I'm crying, dying in the scene
Been trying, just to breath
Let's hit the road, let new love grow
Universally, oh Lawd

M-O-V-I-N-G
I'm moving on so gracefully
I took R-E-S-P-E-C-T-ing
Myself first to truly see

I'm moving, on, moving on
Yeah, I'm moving on, ooh
Thanks for the song, but I'm moving on
To bigger and better things, oh Lawd

Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Moving on
Oh, oh, oh, oh, oh, oh

I see what you're doing
I've been right here before
We're hurting, hating, racing, pacing
So, it's you and me no more

Moving on, moving on
Yeah, I'm moving up and moving on again
Thank you for your time and song
But baby, I'll be moving

M-O-V-I-N-G
I'm moving on so gracefully
I took R-E-S-P-E-C-T-ing
Myself first to truly see

I'm moving, on, moving on
Yeah, I'm moving up and moving on again
Thank you for your time and song
But baby, I'll be moving on (M-O-V-I-N-G)

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
(R-E-S-P-E-C-T-ing) yeah

Passer à autre chose

Tu ne sais pas combien il fait froid
Jusqu'à ce qu'une brise chaude souffle
Je n'arrive pas à entendre la chanson statique
Jusqu'à ce que tu changes de station maintenant

Je suis assise, attendant le feu vert
J'essaie de changer de décor
Prenons la route, que tout le monde le sache
Universement, oh Seigneur

Oh Seigneur
Oh Seigneur, ooh ouais

M-O-V-I-N-G
Je passe à autre chose avec tant de grâce
J'ai pris R-E-S-P-E-C-T-ing
Moi-même en premier pour vraiment voir

Passer, à autre chose, passer à autre chose
Ouais, je passe à autre chose, ooh
Merci pour la chanson, mais je passe à autre chose
Vers des choses plus grandes et meilleures, oh Seigneur

Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Passer à autre chose
Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Tu peux dire que c'est de ma faute
Je peux dire que c'est toi
Plus de mensonges, ne t'excuse pas
On sait tous les deux la vérité

Je pleure, je meurs dans la scène
J'essaie, juste de respirer
Prenons la route, laissons un nouvel amour grandir
Universement, oh Seigneur

M-O-V-I-N-G
Je passe à autre chose avec tant de grâce
J'ai pris R-E-S-P-E-C-T-ing
Moi-même en premier pour vraiment voir

Je passe, à autre chose, passer à autre chose
Ouais, je passe à autre chose, ooh
Merci pour la chanson, mais je passe à autre chose
Vers des choses plus grandes et meilleures, oh Seigneur

Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Passer à autre chose
Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Je vois ce que tu fais
J'ai déjà été là
On se fait du mal, on se hait, on court, on se précipite
Alors, c'est fini entre nous

Passer à autre chose, passer à autre chose
Ouais, je m'améliore et je passe à autre chose
Merci pour ton temps et ta chanson
Mais bébé, je vais passer

M-O-V-I-N-G
Je passe à autre chose avec tant de grâce
J'ai pris R-E-S-P-E-C-T-ing
Moi-même en premier pour vraiment voir

Je passe, à autre chose, passer à autre chose
Ouais, je m'améliore et je passe à autre chose
Merci pour ton temps et ta chanson
Mais bébé, je vais passer à autre chose (M-O-V-I-N-G)

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
(R-E-S-P-E-C-T-ing) ouais