Anuhea - Only Man in the World (feat. Tarrus Riley) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anuhea - Only Man in the World (feat. Tarrus Riley)




Do I make you feel?
Я заставляю тебя чувствовать?
Yes you make me feel love
Да, ты заставляешь меня чувствовать любовь.
Do I make you feel?
Я заставляю тебя чувствовать?
Yes you make me feel love
Да, ты заставляешь меня чувствовать любовь.
When I first met you boy, my mind changed suddenly
Когда я впервые встретила тебя, парень, мои мысли внезапно изменились.
I had a plan, had a man, it never mattered see?
У меня был план, был мужчина, но это не имело значения, понимаешь?
You're pretty cool (?) was doin you and I was doin me
Ты довольно крут (?) , делал это ты, а я делал это я.
The others faded, now you're the only light I see.
Другие исчезли, теперь ты-единственный свет, который я вижу.
...Oooooh
...Ооооо
I'll tell you everything that you wanna hear now
Я расскажу тебе все, что ты хочешь услышать сейчас.
I want to let you know that you're a king to me
Я хочу, чтобы ты знал, что ты для меня король.
Do I make you feel like you're the only man in the world?
Я заставляю тебя чувствовать себя единственным мужчиной в мире?
Do I make you know in your heart and
Заставляю ли я тебя знать в твоем сердце и
Soul that I will always be your girl?
Душа, что я всегда буду твоей девушкой?
Do I make you feel like the only man in the world? (Yes you do)
Я заставляю тебя чувствовать себя единственным мужчиной в мире?
Do I make you feel like you're the only man in love in the world?
Я заставляю тебя чувствовать себя единственным влюбленным мужчиной в мире?
I wasn't looking for anything too serious
Я не искал ничего слишком серьезного.
Tired of being hurt, tired of losing trust
Устал страдать, устал терять доверие.
Now things are different, thinking of commitment
Теперь все по-другому, я думаю об обязательствах.
Could it really be so bad? Now look at what we have...
Неужели все так плохо? - а теперь посмотри, что у нас есть...
...Ooooooh
...Оооооо
I'll tell you anything that you want to hear now
Я скажу тебе все, что ты хочешь услышать сейчас.
I want to let you know that you're a king to me
Я хочу, чтобы ты знал, что ты для меня король.
Do I make you feel like you're the only man in the world?
Я заставляю тебя чувствовать себя единственным мужчиной в мире?
Do I make you know in your heart and
Заставляю ли я тебя знать в твоем сердце и
Soul that I will always be your girl?
Душа, что я всегда буду твоей девушкой?
Do I make you feel like the only man in the world? (Yes you do)
Я заставляю тебя чувствовать себя единственным мужчиной в мире?
Do I make you feel like you're the only man in love in the world?
Я заставляю тебя чувствовать себя единственным влюбленным мужчиной в мире?
I see you at sunset, when the mood is light
Я вижу тебя на закате, когда настроение легкое.
Let's get away from everything tonight
Давай сбежим от всего этой ночью.
Recline, clear your mind, exhale, enjoy the ride
Откинься, очисти свой разум, выдохни, наслаждайся поездкой.
Into the stars and dancing to the moonlight
К звездам и танцующим в лунном свете.
I want to make you smile, make you laugh, make you see
Я хочу заставить тебя улыбнуться, заставить тебя смеяться, заставить тебя видеть.
I truly feel Jah has blessed to have made you here for me so
Я действительно чувствую, что Джа благословил то, что ты здесь для меня.
Let me show you, how I adore you
Позволь мне показать тебе, как я тебя обожаю.
Oh I adore you
О я обожаю тебя
Do I make you feel like the only man in the world? (Yes you do)
Я заставляю тебя чувствовать себя единственным мужчиной в мире?
Do I make you know in your heart and
Заставляю ли я тебя знать в твоем сердце и
Soul that I will always be your girl?
Душа, что я всегда буду твоей девушкой?
Do I make you feel like the only man in the world?
Я заставляю тебя чувствовать себя единственным мужчиной в мире?
Do I make you feel like you're the only man in love in the world?
Я заставляю тебя чувствовать себя единственным влюбленным мужчиной в мире?





Writer(s): Jenkins Rylee Anuhea


Attention! Feel free to leave feedback.