Lyrics and translation Anuj feat. Anjana - Listen to My Heart

Listen to My Heart

Listen to my heart, it's beating for you
Listen to my heart, it's waiting for you
Listen to my heart, only for you my girl

Woah oh oh
Woah oh oh
Woah oh oh
Woah oh oh
Oh oh

Ee nimusham nithyamiponi
Kaalamila kougiliponi
Rekkalatho thaakani chukkalani
(Nuvali sli vaye)

Kanureppalatho thagani vennelani
Malli malli ninnu choosukoni
Kale ila nijamaindani
Ninne ninne ne cherukoni upire neevani

Listen to my heart, it's beating for you
Listen to my heart, it's waiting for you
Listen to my heart, only for you my girl

Woah
Woah oh oh
Woah oh oh
Woah oh oh
Woah oh oh
Oh oh

Wana wana seyna nilosei tkuya tsana
Sulaomi seyna bati
Takati takata, takati takata, takata

Palukani paluke cheliyaa vinapaduthuvunte
Vinapadagaane manase paravashamouthunte
Nee andaalaku naalo virahaalaki
Doorame tharagani

Listen to my heart, it's beating for you
Listen to my heart, it's waiting for you
Listen to my heart, only for you my girl

Woah oh oh, oh oh
Woah oh oh, oh oh, oh oh
Omo hosero, mama hosero mama ro
Omo hosero, mama hosero mama ro

Thaha thahalaade thanuve thadabadipothunte
Pedavulu kalasi okatai vodalanu lemmante
Nee mohamaatamu naaloo aaraatamu
Haduule daatani

Woah oh oh
Woah oh oh
Woah oh oh
Woah oh oh
Oh oh

Ee nimusham nithyamiponi
Kaalamila kougiliponi
Rekkalatho thaakani chukkalani (woah)

Kanureppalatho thagani vennelani
Malli malli ninnu choosukoni
Kale ila nijamaindani
Ninne ninne ne cherukoni upire neevani

Listen to my heart, it's beating for you
Listen to my heart, it's waiting for you
Listen to my heart, only for you my girl (only for you my girl)

Listen to my heart, it's beating for you
Listen to my heart, it's waiting for you
Listen to my heart, only for you my girl
You are my girl

Écoute mon cœur

Écoute mon cœur, il bat pour toi
Écoute mon cœur, il t'attend
Écoute mon cœur, il n'est que pour toi, mon amour

Woah oh oh
Woah oh oh
Woah oh oh
Woah oh oh
Oh oh

Cette minute, chaque minute, est pour toi
Le temps s'arrête quand tu es là
Je veux te toucher, je veux te serrer dans mes bras
(Tu es mon univers)

Je veux sentir ton regard sur moi
Je ne peux pas m'empêcher de te regarder
Je sais que c'est vrai, que tu es ma vie
Je veux être avec toi, je t'aime plus que tout

Écoute mon cœur, il bat pour toi
Écoute mon cœur, il t'attend
Écoute mon cœur, il n'est que pour toi, mon amour

Woah
Woah oh oh
Woah oh oh
Woah oh oh
Woah oh oh
Oh oh

Je te vois, tu es si belle, tu es ma princesse
Mon cœur ne bat que pour toi
Takati takata, takati takata, takata

Ton doux murmure me captive, j'entends tes mots
Quand tu me parles, mon cœur s'emballe
Tu es ma lumière, je suis ton reflet
Ne nous séparons jamais

Écoute mon cœur, il bat pour toi
Écoute mon cœur, il t'attend
Écoute mon cœur, il n'est que pour toi, mon amour

Woah oh oh, oh oh
Woah oh oh, oh oh, oh oh
Omo hosero, mama hosero mama ro
Omo hosero, mama hosero mama ro

Mon âme est en feu, je brûle de désir pour toi
Nos lèvres se touchent, nous ne pouvons pas nous séparer
Ton amour est ma vie, mon amour est éternel
Je ne te laisserai jamais partir

Woah oh oh
Woah oh oh
Woah oh oh
Woah oh oh
Oh oh

Cette minute, chaque minute, est pour toi
Le temps s'arrête quand tu es là
Je veux te toucher, je veux te serrer dans mes bras (woah)

Je veux sentir ton regard sur moi
Je ne peux pas m'empêcher de te regarder
Je sais que c'est vrai, que tu es ma vie
Je veux être avec toi, je t'aime plus que tout

Écoute mon cœur, il bat pour toi
Écoute mon cœur, il t'attend
Écoute mon cœur, il n'est que pour toi, mon amour (il n'est que pour toi, mon amour)

Écoute mon cœur, il bat pour toi
Écoute mon cœur, il t'attend
Écoute mon cœur, il n'est que pour toi, mon amour
Tu es mon amour