Anup Jalota - Do Akshar Ka Naam Ram Ka - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Anup Jalota - Do Akshar Ka Naam Ram Ka




Do Akshar Ka Naam Ram Ka
Do Akshar Ka Naam Ram Ka
Do akshar ka naam Ram ka
Deux lettres composent le nom de Ram
Do akshar ki Sita
Deux lettres composent le nom de Sita
Sita Ram jappe bin tera
Sans chanter Sita Ram, mon amour
Sara jivan bita-2
Toute ma vie est passée
O Bhaj ley Ram Sita Ram
Oh, chante Ram Sita Ram
Siya-Ram japne sey mann ka
Chanter Siya-Ram purifie l'esprit
Mit jata andhiyara
Il chasse les ténèbres
Jag-mag ho jata hai Mann ka
L'esprit s'illumine de lumière
Kona kona sara
Chaque recoin
Ram bhajan ke jaap bina
Sans chanter le bhajan de Ram
Sabka mann hai rita
Tous les esprits sont vides
Do akshar ka naam Ram ka
Deux lettres composent le nom de Ram
Do akshar ki Sita
Deux lettres composent le nom de Sita
Sita Ram jape bin tera
Sans chanter Sita Ram, mon amour
Sara jivan bita
Toute ma vie est passée
O bhaj ley Ram Sita Ram
Oh, chante Ram Sita Ram
Do akshar ke Ram naam ney
Le nom de Ram, ces deux lettres
Sabke sankat katay
Écartent tous les malheurs
Sita mata ney ghar ghar mein
Sita Mata nous a appris
Sukh hi sukh hain batay
Que le bonheur est partout
Sabse Paawan Is dharti par
Sur cette terre, le plus sacré
Ram naam ki Gita
Le Gita du nom de Ram
Do akshar ka naam Ram ka
Deux lettres composent le nom de Ram
Do akshar ki Sita
Deux lettres composent le nom de Sita
Sita Ram jape bin tera
Sans chanter Sita Ram, mon amour
Sara jivan bita
Toute ma vie est passée
O bhaj ley Ram Sita Ram
Oh, chante Ram Sita Ram
Siya haran kar, Raavan ney tha
Ravana a enlevé Siya
Apna vansh mitaya
Il a détruit sa lignée
Phir bhi Ram ney os Raavan ko
Mais Ram a mené Ravana
Param dharm pahunchaya
Vers la vraie religion
Siya-Ram ka naam jagat mein
Le nom de Siya-Ram est dans le monde
Paavan-param Puneeta
Pur et sacré
Sita Ram jape bin tera
Sans chanter Sita Ram, mon amour
Sara jivan bita
Toute ma vie est passée
Do akshar ka naam Ram ka
Deux lettres composent le nom de Ram
Do akshar ki Sita
Deux lettres composent le nom de Sita
Sita Ram jape bin tera
Sans chanter Sita Ram, mon amour
Sara jivan bita
Toute ma vie est passée
O bhaj ley Ram Sita Ram
Oh, chante Ram Sita Ram
Sita Ram Sita Ram
Sita Ram Sita Ram
Siya Ram Siya Ram
Siya Ram Siya Ram
O Siya Ram Siya Ram
Oh Siya Ram Siya Ram
Siya Ram Siya Ram
Siya Ram Siya Ram






Attention! Feel free to leave feedback.