Anup Jalota - Sumiran Karle Mere Manaa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anup Jalota - Sumiran Karle Mere Manaa




Sumiran Karle Mere Manaa
Повторяй имя Господа, душа моя
Sumiran kar le
Повторяй имя Господа,
Sumiran kar le
Повторяй имя Господа,
Sumiran kar le
Повторяй имя Господа,
Sumiran kar le
Повторяй имя Господа,
Sumiran kar le
Повторяй имя Господа,
Sumiran kar le
Повторяй имя Господа,
Sumiran kar le
Повторяй имя Господа,
Sumiran kar le
Повторяй имя Господа,
Sumiran kar le
Повторяй имя Господа,
Sumiran kar le
Повторяй имя Господа,
Sumiran kar le
Повторяй имя Господа,
Sumiran kar le
Повторяй имя Господа,
Sumiran kar le mere mana
Повторяй имя Господа, душа моя,
Teri beeti umar hari naam bina
Жизнь твоя прошла без имени Бога.
Panchi pankh bina
Птица без крыльев,
Haathi dant bina
Слон без бивней,
Nari purush bina
Женщина без мужчины,
Panchi pankh bina
Птица без крыльев,
Haathi dant bina
Слон без бивней,
Nari purush bina
Женщина без мужчины,
Jaise putra pita bina nahi na
Как сын без отца не бывает,
Taise purush hari naam bina
Так и человек без имени Бога.
Sumiran kar le mere mana
Повторяй имя Господа, душа моя,
Teri beeti umar hari naam bina
Жизнь твоя прошла без имени Бога.
Koop neer bina dhenu ksheer bina
Колодец без воды, корова без молока,
Dharti meha bina
Земля без дождя,
Jaise taruvar phal bin heena taise purush hari naam bina
Как дерево без плодов бесполезно, так и человек без имени Бога.
Sumiran kar le mere mana
Повторяй имя Господа, душа моя,
Teri beeti umar hari naam bina
Жизнь твоя прошла без имени Бога.
Deh naina bina,
Тело без глаз,
Deh naina bina, raina chandra bina
Тело без глаз, ночь без луны,
Rainaaaaa
Нооочь
Raina chandra bina
Ночь без луны,
Mandir deep bina
Храм без светильника,
Jaise pundit ved vihina
Как брахман без Вед,
Taise purush hari naam bina
Так и человек без имени Бога.
Kaam kridh mad lobh vikaro
Вожделение, гнев, гордыню, жадность, пороки
Chhod jagat tu sant jana
Оставь, мир этот, к святым иди.
Kahe nanak suno bhagvanta
Говорит Нанак, послушай, о Господь,
Is jag mein koi nahi apna
В этом мире нет никого своего.
Sumiran kar le mere mana
Повторяй имя Господа, душа моя,
Teri beeti umar hari naam bina
Жизнь твоя прошла без имени Бога.






Attention! Feel free to leave feedback.