Lyrics and translation Rahul Sipligunj feat. MM Manasi & Roll Rida - Singilu Singilu
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Singilu Singilu
Singilu Singilu
Yeah!
Listen
The
Song.
Ouais
! Écoute
la
chanson.
Single
Song!
There
Is
One
Boy,
One
Girl,
With
One
Heart,
One
Beat,
Chanson
solo
! Il
y
a
un
garçon,
une
fille,
avec
un
cœur,
un
rythme,
Chal
Eyara
Step-U,
Let's
Go!
Viens,
mon
amour,
fais
un
pas,
allons-y
!
Single
Single,
Single
Single
Singaranive,
Solo,
solo,
solo,
solo,
beauté,
Nuvvu
Single
Single,
Single
Single,
Singaranive,
Tu
es
solo,
solo,
solo,
solo,
beauté,
Natho
Mingle
Mingle,
Mélanger
avec
moi,
Natho
Mingle
Mingle,
Aye
Naa
Bangaranive,
Mélanger
avec
moi,
oh
mon
trésor
!
Nannu
Ringulu
Ringulu,
Je
t'offre
des
anneaux,
des
anneaux,
Thippe
Naa
Singaranive,
Mon
cœur,
ma
beauté.
Hey!
Single
Single,
Single
Single,
Sundarangudive,
Hé
! Solo,
solo,
solo,
solo,
beau,
Nuvvu
Single
Single,
Single
Single,
Sundarangudive,
Tu
es
solo,
solo,
solo,
solo,
beau,
Natho
Mingle
Mingle,
Mélanger
avec
moi,
Natho
Mingle
Mingle,
Aye
Naa
Madhana
Kamudive,
Mélanger
avec
moi,
oh
mon
amour
fou
!
Nannu
Tingilu
Tingilu,
Tingilu
Chese,
Je
te
fais
briller,
briller,
briller,
mon
prince,
Thingari
Rajave,
Mon
étoile.
Kandalu
Chusanu,
Rathi
Kandalu
Chusanu,
J'ai
vu
tes
yeux,
j'ai
vu
tes
yeux
la
nuit,
Aa
Kandala
Venaka,
Daagi
Vunna,
Derrière
ces
yeux,
caché,
Gundenu
Chusanu,
J'ai
vu
ton
cœur.
Chusi
Karigi
Poyanu,
Neelo
Neelo
Neelo,
Kalisipoyanu,
J'ai
vu
et
je
suis
tombé
amoureux,
tu
es
dans
mes
pensées,
mon
amour,
nous
sommes
liés.
Arey
Ompulu
Chusanu,
Hé,
j'ai
vu
ton
sourire,
Ompu
Sompulu
Chusanu,
J'ai
vu
ton
beau
sourire,
Aa
Ompula
Venuka,
Dhagi
Vunna,
Oddhika
Chusanu,
Derrière
ce
sourire,
caché,
j'ai
vu
ton
charme,
Chusi
Vongi
Poyanu,
Neeku
Neeku
Neeku,
Longipoyanu.
J'ai
vu
et
j'ai
perdu
la
tête,
pour
toi,
pour
toi,
pour
toi,
je
suis
à
jamais.
Iddaramu
Eenadu,
Muggurayyamu,
Oh,
Ho!
Nous
sommes
deux,
mais
nous
sommes
trois,
oh,
oh
!
Aye!
Muggura,
Inkokarevaru,
Hé
! Trois,
qui
d'autre
?
Arey,
Iddaramu
Eenadu,
Muggurayamu,
Hé,
nous
sommes
deux,
mais
nous
sommes
trois,
Aa
Mudo
Manishi
Pere,
Prema
Ishq
Love,
Le
nom
de
ce
troisième
est
Amour,
Passion,
Amour,
Kadhal
Kadhal
Kadhal,
Amour,
amour,
amour.
Nuvvu
Single,
Arey
Nenu
Single,
Tu
es
solo,
je
suis
solo,
Single
Single,
Single
Single,
Singaranive,
Solo,
solo,
solo,
solo,
beauté,
Nuvvu
Single
Single,
Single
Single,
Singaranive,
Tu
es
solo,
solo,
solo,
solo,
beauté,
Naatho
Mingle
Mingle,
Mélanger
avec
moi,
Aye
Naa
Bangaranive,
Hey!
Oh
mon
trésor
! Hé
!
All
this
time,
I
am
single.
Tout
ce
temps,
j'ai
été
seul.
All
this
time,
you
are
a
single.
Tout
ce
temps,
tu
as
été
seule.
It's
the
time
to
go
mingle.
C'est
le
moment
de
se
mélanger.
Single,
why
single?
Solo,
pourquoi
solo
?
Body
says,
why
single?
Le
corps
dit,
pourquoi
solo
?
Mind
says,
why
single?
L'esprit
dit,
pourquoi
solo
?
Single
plus,
single
double,
Solo
plus,
solo
double,
Single,
why
single?
Solo,
pourquoi
solo
?
Buggalu
Chusanu,
Pilla
Buggalu
Chusanu,
J'ai
vu
tes
joues,
j'ai
vu
tes
joues
de
poupée,
Aa
Buggalu
Naalo,
Reputhunna,
Agini
Chusanu,
Ces
joues
brûlent
en
moi,
j'ai
vu
le
feu.
Chusi
Buggayi
Poyanu,
J'ai
vu
et
je
suis
devenu
fou
d'amour,
Neeku
Neeku
Neeku,
Bookai
Poyanu,
Pour
toi,
pour
toi,
pour
toi,
je
suis
fou
de
toi.
Meeesam
Chusanu,
Kora
Meesam
Chusanu,
J'ai
vu
ta
moustache,
j'ai
vu
ta
moustache
fine,
Aa
Meesam
Naku,
Chesthunna
Mosam
Chusanu,
Cette
moustache
me
fait
du
mal,
j'ai
vu
la
méchanceté.
Chusi
Moje
Paddanu,
J'ai
vu
et
je
me
suis
amusé,
Neetho
Neetho
Neetho,
Raji
Paddanu,
Avec
toi,
avec
toi,
avec
toi,
je
suis
ravi.
Mugguraina
Iddarame,
Okkarayamu,
Nous
sommes
trois,
mais
nous
sommes
un,
Ententententi
Malli
Cheppu,
Dis-le
encore,
dis-le
encore,
dis-le
encore,
dis-le
encore.
Haa!
Mugguraina
Iddarame,
Okkarayamu,
Hé
! Nous
sommes
trois,
mais
nous
sommes
un,
Aa
Okka
Life,
Ika
Wonderful,
Beautiful,
Colorful,
Cette
seule
vie,
maintenant,
est
merveilleuse,
belle,
colorée,
Joyful,
Full!
Full!
Full!
Full!
Joyeuse,
pleine
! Pleine
! Pleine
! Pleine
!
Nuvvu
Single,
Arey
Nenu
Single,
Tu
es
solo,
je
suis
solo,
Single!
Mingle!
Single!
Mingle!
Single!
Mingle!
Double!
Solo
! Mélanger
! Solo
! Mélanger
! Solo
! Mélanger
! Double
!
Arey!
Single
Single,
Single
Single,
Singaaraanive,
Hé
! Solo,
solo,
solo,
solo,
beauté,
Nuvvu
Single
Single,
Single
Single,
Singaaraanive,
Tu
es
solo,
solo,
solo,
solo,
beauté,
Naatho
Mingle
Mingle,
Mingle
Mingle,
Mingle
Mingle,
Mélanger
avec
moi,
mélanger
avec
moi,
mélanger
avec
moi,
Aye
Naa
Banga,
Banga
Banga
Banga,
Bangaranive.
Oh
mon
trésor,
mon
trésor,
mon
trésor,
mon
trésor.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Anup Rubens, Chandrabose
Attention! Feel free to leave feedback.