Lyrics and translation Anupama Deshpande - Karam Mere Khwaja

Karam Mere Khwaja

Bahut pyaar karte hain tumko sanam
Bahut pyaar karte hain tumko sanam
Kasam chaahe le lo
Kasam chaahe le lo
Khudaa kii kasam
Bahut pyaar karte hain tumko sanam
Bahut pyaar karte hain tumko sanam
Humaarii gazal hai tassavur tumhaaraa
Humaarii gazal hai tassavur tumhaaraa
Tumhaare binaa ab naa jeenaa gawaaraa
Tumhe yun hii chaahenge
Tumhe yun hii chaahenge
Jab tak hai damm
Bahut pyaar karte hain tumko sanam
Bahut pyaar karte hain tumko sanam
Saagar ki baahon mein maujen hain jitnii
Saagar ki baahon mein maujen hain jitnii
Humko bhii tumse mohabbat hai utnii
Ke ye beqaraarii
Ke ye beqaraarii naa
Ab hogii kumm
Bahut pyaar karte hain tumko sanam
Bahut pyaar karte hain tumko sanam
Kasam chaahe le lo
Kasam chaahe le lo
Khudaa kii kasam

Karam Mere Khwaja

Je t'aime tellement, mon amour
Je t'aime tellement, mon amour
Je peux te le jurer
Je peux te le jurer
Par Dieu
Je t'aime tellement, mon amour
Je t'aime tellement, mon amour
Mon poème est une vision de toi
Mon poème est une vision de toi
Je ne peux pas vivre sans toi
Je t'aimerai comme ça
Je t'aimerai comme ça
Jusqu'à mon dernier souffle
Je t'aime tellement, mon amour
Je t'aime tellement, mon amour
Il y a autant de vagues dans les bras de l'océan
Il y a autant de vagues dans les bras de l'océan
J'ai autant d'amour pour toi
Que cette agitation
Que cette agitation ne
Ne diminuera plus jamais
Je t'aime tellement, mon amour
Je t'aime tellement, mon amour
Je peux te le jurer
Je peux te le jurer
Par Dieu