Lyrics and translation Anuradha Paudwal Kavita Paudwal - Aarti Kunj Bihari Ki

Aarti Kunj Bihari Ki

आरती कुंजबिहारी की
श्री गिरिधर कृष्णमुरारी की
(आरती कुंजबिहारी की)
(श्री गिरिधर कृष्णमुरारी की)
आरती कुंजबिहारी की
श्री गिरिधर कृष्णमुरारी की
(आरती कुंजबिहारी की)
(श्री गिरिधर कृष्णमुरारी की)
गले में बैजंती माला
बजावे मुरली मधुर बाला
श्रवण में कुण्डल झलकाला
नंद के आनंद नंदलाला
गगन सम अंग कांति काली
राधिका चमक रही आली
रतन में ठाढ़े बनमाली
भ्रमर सी अलक, कस्तूरी तिलक, चंद्र सी झलक
ललित छवि श्यामा प्यारी की
श्री गिरिधर कृष्णमुरारी की
(आरती कुंजबिहारी की)
(श्री गिरिधर कृष्णमुरारी की)
(आरती कुंजबिहारी की)
(श्री गिरिधर कृष्णमुरारी की)
कनकमय मोर मुकुट बिलसे
देवता दरसन को तरसे
गगन सों सुमन रासि बरसे
बजे मुरचंग, मधुर मिरदंग, ग्वालिन संग
अतुल रति गोप कुमारी की
श्री गिरिधर कृष्णमुरारी की
(आरती कुंजबिहारी की)
(श्री गिरिधर कृष्णमुरारी की)
(आरती कुंजबिहारी की)
(श्री गिरिधर कृष्णमुरारी की)
जहां से प्रगट भई गंगा
कलुष कलि हारिणि श्रीगंगा
स्मरन ते होत मोह भंगा
बसी शिव सीस, जटा के बीच, हरे अघ कीच
चरन छवि श्रीबनवारी की
श्री गिरिधर कृष्णमुरारी की
(आरती कुंजबिहारी की)
(श्री गिरिधर कृष्णमुरारी की)
(आरती कुंजबिहारी की)
(श्री गिरिधर कृष्णमुरारी की)
चमकती उज्ज्वल तट रेनू
बज रही वृंदावन बेनू
चहुं दिसि गोपि काल धेनू
हंसत मृदु मंद, चांदनी चंद, कटत भव फंद
टेर सुन दीन भिखारी की
श्री गिरिधर कृष्णमुरारी की
(आरती कुंजबिहारी की)
(श्री गिरिधर कृष्णमुरारी की)
(आरती कुंजबिहारी की)
(श्री गिरिधर कृष्णमुरारी की)
(आरती कुंजबिहारी की)
(श्री गिरिधर कृष्णमुरारी की)
(आरती कुंजबिहारी की)
(श्री गिरिधर कृष्णमुरारी की)

Аарти Кунджбихари

Аарти Кунджбихари
Шри Гиридхар Кришнамурари
(Аарти Кунджбихари)
(Шри Гиридхар Кришнамурари)
Аарти Кунджбихари
Шри Гиридхар Кришнамурари
(Аарти Кунджбихари)
(Шри Гиридхар Кришнамурари)
На шее гирлянда из вайджайанти,
Играет на сладкозвучной флейте юный [Кришна],
В ушах сверкают серьги,
Нанда наслаждается Нандалалом [Кришной].
Тело цветом как небо, темное,
Радхика сияет рядом,
Стоит среди драгоценностей, украшенный гирляндами,
Локоны, как пчелы, тика из мускуса, сияние, как у луны,
Прекрасный образ возлюбленной Шьямы [Радхи],
Шри Гиридхар Кришнамурари.
(Аарти Кунджбихари)
(Шри Гиридхар Кришнамурари)
(Аарти Кунджбихари)
(Шри Гиридхар Кришнамурари)
Золотая корона с павлиньим пером сияет,
Боги жаждут увидеть [его],
С неба сыплются цветы,
Звучат мурчанги, сладкозвучные мирданги, в сопровождении пастушек,
Неизмеримая любовь девушки-пастушки [Радхи],
Шри Гиридхар Кришнамурари.
(Аарти Кунджбихари)
(Шри Гиридхар Кришнамурари)
(Аарти Кунджбихари)
(Шри Гиридхар Кришнамурари)
Откуда появилась Ганга,
Шри Ганга, уничтожающая грехи Кали-юги,
Вспоминая её, избавляешься от иллюзий,
Живет на голове Шивы, среди спутанных волос, смывая грязь грехов,
Образ стоп Шри Банавари [Кришны],
Шри Гиридхар Кришнамурари.
(Аарти Кунджбихари)
(Шри Гиридхар Кришнамурари)
(Аарти Кунджбихари)
(Шри Гиридхар Кришнамурари)
Сверкает яркий береговой песок,
Звучит флейта Вриндавана,
Вокруг пастушки доят коров,
Нежно улыбается, луна среди лунного света, разрушает оковы [сансары],
Услышь мольбу смиренного нищего,
Шри Гиридхар Кришнамурари.
(Аарти Кунджбихари)
(Шри Гиридхар Кришнамурари)
(Аарти Кунджбихари)
(Шри Гиридхар Кришнамурари)
(Аарти Кунджбихари)
(Шри Гиридхар Кришнамурари)
(Аарти Кунджбихари)
(Шри Гиридхар Кришнамурари)