Lyrics and translation Anuradha Paudwal - Hath Seeta Ka Ram Ko Diya (Female Version) - From "Ghar Sansar"
ओ
ssssss,
ओ
sssss
ओ
ssss
Oh
ssssss,
Oh
sssss
Oh
sssss
music
music
ओ
ssss
ओ
ssss
Oh
ssss
Oh
ssss
हाथ
सीता
का
राम
को
दिया
La
main
de
Sita
a
été
donnée
à
Rama
हाथ
सीता
का
राम
को
दिया
La
main
de
Sita
a
été
donnée
à
Rama
जनक
राजा
देंगे
और
क्या
Que
donnerait
le
roi
Janaka
de
plus?
बेटी
बाबुल
के
दिल
का
टुकड़ा
Une
fille
est
un
morceau
du
cœur
de
son
père
बेटी
बाबुल
के
दिल
का
टुकड़ा
Une
fille
est
un
morceau
du
cœur
de
son
père
दहेज़
कहा
इससे
बड़ा
Quelle
dot
pourrait
être
plus
grande
que
ça?
हाथ
सीता
का
राम
को
दिया
La
main
de
Sita
a
été
donnée
à
Rama
जनक
राजा
देंगे
और
क्या
Que
donnerait
le
roi
Janaka
de
plus?
ईश्वर
का
वरदान
हैं
बेटी
Une
fille
est
la
bénédiction
de
Dieu
घरवालों
की
जान
हैं
बेटी
Une
fille
est
la
vie
de
sa
famille
ये
पगड़ी
बाबुल
के
सर
की
C'est
le
turban
sur
la
tête
de
son
père
लाज़
हैं
सारे
घर
की
C'est
l'honneur
de
toute
la
famille
दान
कन्या
का
जिसने
दिया
Celui
qui
a
donné
une
fille
en
don
दान
कन्या
का
जिसने
दिया
Celui
qui
a
donné
une
fille
en
don
मैया
रानी
देगी
और
क्या
Que
donnerait
la
reine
mère
de
plus?
बेटी
माँ
के
है
दिल
का
टुकड़ा
Une
fille
est
un
morceau
du
cœur
de
sa
mère
दहेज़
कहा
इससे
बड़ा
Quelle
dot
pourrait
être
plus
grande
que
ça?
Music
Music
ओ
ssss
Oh
ssss
music
music
ओ
ssss
Oh
ssss
रूपवती
गुणवंती
गहना
Belle
et
vertueuse,
elle
est
un
bijou
इसके
आगे
क्या
कोई
गहना
Quel
autre
bijou
pourrait
être
comparé
à
elle?
ये
नाते
हैं
मन
के
नाते
Ces
liens
sont
ceux
du
cœur
धन
से
न
जोड़े
जाते
Ils
ne
sont
pas
liés
à
l'argent
प्यारी
बहना
का
गहना
दिया
Le
bijou
d'une
sœur
aimante
a
été
donné
प्यारी
बहना
का
गहना
दिया
Le
bijou
d'une
sœur
aimante
a
été
donné
भैया
राजा
देंगे
और
क्या
Que
donnerait
le
roi
frère
de
plus?
बहना
भाई
के
दिल
का
टुकड़ा
Une
sœur
est
un
morceau
du
cœur
de
son
frère
दहेज़
कहा
इससे
बड़ा
Quelle
dot
pourrait
être
plus
grande
que
ça?
हाथ
सीता
का
राम
को
दिया
La
main
de
Sita
a
été
donnée
à
Rama
हाथ
सीता
का
राम
को
दिया
La
main
de
Sita
a
été
donnée
à
Rama
जनक
राजा
देंगे
और
क्या
Que
donnerait
le
roi
Janaka
de
plus?
बेटी
बाबुल
के
दिल
का
टुकड़ा
Une
fille
est
un
morceau
du
cœur
de
son
père
दहेज़
कहा
इससे
बड़ा
Quelle
dot
pourrait
être
plus
grande
que
ça?
ओ
ssssss,
ओ
sssss
3
Oh
ssssss,
Oh
sssss
3
Rate the translation
1
Hath Seeta Ka Ram Ko Diya (Female Version) - From "Ghar Sansar"
2 Sulagati Hain Aankhen (From "Insaaf")
3 Bahut Pyar Karte Hai (Female Version) - From "Saajan"
4 Thare Vaste Re Dhola (From "Batwara")
5 Kaise Kate Din (From "Swarg")
6 Mangal Bhavan Amangal Haari - Chaupaiyan (From "Om- Anuradha Paudwal")
7 Kismat Se Tum Hum KO Mile (From "Pukar")
8 Tujhe Rab Ne Banaya Hai Kamaal (From "Mela")
9 Jab Pyar Kiya (From "Watan Ke Rakhwale")
10 Maangti Hoon Sajan (From "Agneekaal")
11 Kaisa Lagta Hai (From "Baaghi")
12 Chandi Ki Cycle Sone Ki Seat (From "Bhabhi")
13 Akhiyon Mein Akhiyaan Daal (From "Dil Mera Dhadkan Teri")
14 In Nasheeli Ankhon Mein (From "Dil Mera Dhadkan Teri")
15 Naam Hai Tera Taranhaar (From "Naam Hai Tera Taranhaar")
2 Sulagati Hain Aankhen (From "Insaaf")
3 Bahut Pyar Karte Hai (Female Version) - From "Saajan"
4 Thare Vaste Re Dhola (From "Batwara")
5 Kaise Kate Din (From "Swarg")
6 Mangal Bhavan Amangal Haari - Chaupaiyan (From "Om- Anuradha Paudwal")
7 Kismat Se Tum Hum KO Mile (From "Pukar")
8 Tujhe Rab Ne Banaya Hai Kamaal (From "Mela")
9 Jab Pyar Kiya (From "Watan Ke Rakhwale")
10 Maangti Hoon Sajan (From "Agneekaal")
11 Kaisa Lagta Hai (From "Baaghi")
12 Chandi Ki Cycle Sone Ki Seat (From "Bhabhi")
13 Akhiyon Mein Akhiyaan Daal (From "Dil Mera Dhadkan Teri")
14 In Nasheeli Ankhon Mein (From "Dil Mera Dhadkan Teri")
15 Naam Hai Tera Taranhaar (From "Naam Hai Tera Taranhaar")
Attention! Feel free to leave feedback.