Anuradha Paudwal - Jai Ganesh Deva - translation of the lyrics into Russian
Anuradha Paudwal Jai Ganesh Deva

Jai Ganesh Deva

Anuradha Paudwal

Jai Ganesh Deva - Anuradha Paudwaltranslation in Russian




Jai Ganesh Deva
Слава Ганеше
Jai ganesh jai ganesh
Слава Ганеше, слава Ганеше
Jai ganesh deva
Слава Господь Ганеша
Jai ganesh jai ganesh
Слава Ганеше, слава Ганеше
Jai ganesh deva
Слава Господь Ганеша
Mata jyaaki parvati pita mahadeva
Мать твоя Парвати, отец – Махадев
Mata jyaaki parvati pita mahadeva
Мать твоя Парвати, отец – Махадев
Jai ganesh jai ganesh
Слава Ганеше, слава Ганеше
Jai ganesh deva
Слава Господь Ганеша
Jai ganesh jai ganesh
Слава Ганеше, слава Ганеше
Jai ganesh deva
Слава Господь Ганеша
Mata jyaaki parvati pita mahadeva
Мать твоя Парвати, отец – Махадев
Mata jyaaki parvati pita mahadeva
Мать твоя Парвати, отец – Махадев
Ekadant dayavant chaar bhujaa dhaaree
Один бивень, сострадательный, с четырьмя руками
Ekadant dayavant chaar bhujaa dhaaree
Один бивень, сострадательный, с четырьмя руками
Mathepar tilak sohe muse kee sawari
На лбу тилак сияет, верхом на мышке
Mathepar tilak sohe muse kee sawari
На лбу тилак сияет, верхом на мышке
Ekadant dayavant chaar bhujaa dhaaree
Один бивень, сострадательный, с четырьмя руками
Ekadant dayavant chaar bhujaa dhaaree
Один бивень, сострадательный, с четырьмя руками
Mathepar tilak sohe muse kee sawari
На лбу тилак сияет, верхом на мышке
Mathepar tilak sohe muse kee sawari
На лбу тилак сияет, верхом на мышке
Paan chadhe phool chadhe aur chadhe mewa
Подносят листья, цветы и сласти
Paan chadhe phool chadhe aur chadhe mewa
Подносят листья, цветы и сласти
Layaan ka bhoga lage sant kare seva
Святые служат, предлагая богатства
Layaan ka bhoga lage sant kare seva
Святые служат, предлагая богатства
Jai ganesh jai ganesh
Слава Ганеше, слава Ганеше
Jai ganesh deva
Слава Господь Ганеша
Jai ganesh jai ganesh
Слава Ганеше, слава Ганеше
Jai ganesh deva
Слава Господь Ганеша
Mata jyaaki parvati pita mahadeva
Мать твоя Парвати, отец – Махадев
Mata jyaaki parvati pita mahadeva
Мать твоя Парвати, отец – Махадев
Andhe ko aankh det kodhin ko kaaya
Слепым даруешь зрение, калекам – тело
Andhe ko aankh det kodhin ko kaaya
Слепым даруешь зрение, калекам – тело
Banken ko putr det nirdhan ko maaya
Бездетным – сына, бедным – богатство
Banken ko putr det nirdhan ko maaya
Бездетным – сына, бедным – богатство
Andhe ko aankh det kodhin ko kaaya
Слепым даруешь зрение, калекам – тело
Andhe ko aankh det kodhin ko kaaya
Слепым даруешь зрение, калекам – тело
Banken ko putr det nirdhan ko maaya
Бездетным – сына, бедным – богатство
Banken ko putr det nirdhan ko maaya
Бездетным – сына, бедным – богатство
Sur shaam sharan aaye safal kijiye seva
Все приходят в твоё прибежище, исполни служенье
Sur shaam sharan aaye safal kijiye seva
Все приходят в твоё прибежище, исполни служенье
Mata jyaaki parvati pita mahadeva
Мать твоя Парвати, отец – Махадев
Mata jyaaki parvati pita mahadeva
Мать твоя Парвати, отец – Махадев
Jai ganesh jai ganesh
Слава Ганеше, слава Ганеше
Jai ganesh deva
Слава Господь Ганеша
Jai ganesh jai ganesh
Слава Ганеше, слава Ганеше
Jai ganesh deva
Слава Господь Ганеша
Mata jyaaki parvati pita mahadeva
Мать твоя Парвати, отец – Махадев
Mata jyaaki parvati pita mahadeva
Мать твоя Парвати, отец – Махадев
Jai ganesh jai ganesh
Слава Ганеше, слава Ганеше
Jai ganesh deva
Слава Господь Ганеша
Mata jyaaki parvati pita mahadeva
Мать твоя Парвати, отец – Махадев
Mata jyaaki parvati pita mahadeva
Мать твоя Парвати, отец – Махадев




Anuradha Paudwal - Aarti Vol-3
Album
Aarti Vol-3
date of release
01-01-1989

1 Om Jai Shiv Omkara
2 Aarti Kunj Bihari Ki
3 Jai Ganesh Deva
4 Om Jai Jagdish Hare
Attention! Feel free to leave feedback.