Lyrics and translation Anuradha Sriram feat. Tippu - Paal Kova

Paal Kova

Elantha Pazham (AnuradhaSriram) Song lyrics in English

Elantha pazham elantha pazham unakkuthaan
Sekke seventha pazham seventha pazham unakkuthaan
Kunguma poovum kunguma poovum unakkuthaan
Indha konjupuraavum konjupuraavum unakkuthaan

Paal pazham unakkuthaan, paayaasamum unakkuthaan
Santhanam unakkuthaan, sakkara pongal unakkuthaan

Muruga kaapaathu, idhe mudinja malai aethu
Aethu aethu
Kandhaa kaapaathu, idhe katti kai maathu
Maathu maathu

Saare paambu sadai, salavai senje idai
Saatai veesum nadai unakkuthaan
Maarphil machchapadai, manasil rettai kode
Thoadhaa thookum idam unakkuthaan
En koocham ellaam kuththahaiku unakkuthaan
En kuzhukuzhuppu ilavasam unakkuthaan
En iduppum unakkuthaan, kazhuththum unakkuthaan
Inch-u inch-a unakkuthaan

Ayyoa muruga kaapaathu, idhe mudinja malai aethu
Aethu aethu
Kandhaa kaapaathu, idhe katti kai maathu
Maathu maathu

Gundu gundukodi, rendu rendu madi
Nandu nandu pudi unakkuthaan

Sottu sottaa idhazh, kattu katta udal
Thattu thatta muththam unakkuthaan

En padukkayile paadhi idam unakkuthaan

En manasukulla moththa idam unakkuthaan

Prema unakkuthaan

Puliman unakkuthaan

Maamaa naan unakkeythaan

Hayyoa, aathaadi ithu rettai thaapaadi
Aasai koothaadi naan asanthu poanendi

Elantha pazham elantha pazham unakkuthaan
Sekke seventha pazham seventha pazham unakkuthaan

Kunguma poovum kunguma poovum enakkuthaan
Indha konjupuraavum konjupuraavum enakkuthaan

Paal pazham unakkuthaan, paayaasamum unakkuthaan
Santhanam unakkuthaan, sakkara pongal unakkuthaan

Hayyoa, aathaadi ithu rettai thaapaadi
Aasai koothaadi naan asanthu poanendi ...

Молочный Фрукт

Elantha Pazham (AnuradhaSriram) Слова песни на русском языке

Эланта пажам, эланта пажам - всё для тебя,
Сладкий севента пажам, севента пажам - всё для тебя.
Цветы кунжута, цветы кунжута - всё для тебя,
И этот конджу пураавам, конджу пураавам - всё для тебя.

Молочный фрукт - для тебя, пайасам - для тебя,
Сандаловая паста - для тебя, сладкий понгал - для тебя.

Муруга, защити его! Эта гора такая крутая!
Крутая, крутая!
Канда, защити его! Эта рука, сжимающая нож,
Сильная, сильная!

Все змеи, скорпионы, шакалы убежали.
Эта поступь, что заставляет дрожать землю - для тебя.
Рыба-меч, рыба-меч, дай мне силу в сердце,
Эта невинность, что крадёт моё сердце - для тебя.
Мой гнев, моя радость, моё дитя - всё для тебя,
Моя небольшая любовь - для тебя.
Мой живот - для тебя, талия - для тебя,
Каждый дюйм меня - для тебя.

О, Муруга, защити его! Эта гора такая крутая!
Крутая, крутая!
Канда, защити его! Эта рука, сжимающая нож,
Сильная, сильная!

Гунду гундукоди, дважды, дважды.
Нанду нанду пуди - для тебя.

Горячие, горячие объятия, сильное, сильное тело.
Эти сладкие поцелуи - для тебя.

Половина места на моём ложе - для тебя.

Всё место в моём сердце - для тебя.

Моя любовь - для тебя.

Мой тигр - для тебя.

Дорогой, я твоя.

Эй, не разжигай этот огонь!
Не играй с моим желанием, я сгорю дотла.

Эланта пажам, эланта пажам - всё для тебя,
Сладкий севента пажам, севента пажам - всё для тебя.

Цветы кунжута, цветы кунжута - всё для тебя,
И этот конджу пураавам, конджу пураавам - всё для тебя.

Молочный фрукт - для тебя, пайасам - для тебя,
Сандаловая паста - для тебя, сладкий понгал - для тебя.

Эй, не разжигай этот огонь!
Не играй с моим желанием, я сгорю дотла.