Never Can Decide (Ivy Lab Remix) - Anushka translation in German

Never Can Decide (Ivy Lab Remix)

I'm anchored down
Stuck in this town
What happens if I leave and then I need you round?
Expect you to wait
Then I hesitate
I know it's real because you know to compensate
I fall asleep with your heart round my neck
What if I picked the joker from the deck?
If fall asleep
With your heart round my neck
What if I picked the joker from the deck?
I'm anchored down
Stuck into this town
What happens if I leave and then I need you round?
Expect you to wait
Then I hesitate
I know it's real because you know to compensate
Keep it
Locked up
Inside
Won't let me in
It's stop stop
High drop
You falter
I just can't win
Keep it
Locked up
Inside
Won't let me in
It's stop stop
High drop
You falter
I just can't win
You say I'm to blame
You want me to change
I probably should but I can't seem to play that game
We twist and turn
I never learn
But lessons never seem to be my main concern
(I never can decide)
I fall asleep
With your heart round my neck
What if I've picked the joker from the deck?
I fall asleep
With your heart round my neck
What if I've picked the joker from the deck?

Niemals entscheiden können (Ivy Lab Remix)

Ich bin verankert
Fest in dieser Stadt
Was, wenn ich geh und dich dann brauch, ganz nah bei dir?
Erwarte, dass du bleibst
Dann zögere ich
Ich weiß, es ist echt, denn du weißt, wie man’s ausgleicht
Ich schlaf ein mit deinem Herzen um meinen Hals
Was, wenn ich den Joker aus dem Deck gezogen hab?
Ich schlaf ein
Mit deinem Herzen um meinen Hals
Was, wenn ich den Joker aus dem Deck gezogen hab?
Ich bin verankert
Fest in dieser Stadt
Was, wenn ich geh und dich dann brauch, ganz nah bei dir?
Erwarte, dass du bleibst
Dann zögere ich
Ich weiß, es ist echt, denn du weißt, wie man’s ausgleicht
Behalte es
Eingeschlossen
Drinnen
Lässt mich nicht rein
Es ist stopp stopp
Tiefer Fall
Du zögerst
Ich kann nicht gewinnen
Behalte es
Eingeschlossen
Drinnen
Lässt mich nicht rein
Es ist stopp stopp
Tiefer Fall
Du zögerst
Ich kann nicht gewinnen
Du sagst, ich sei schuld
Willst, dass ich mich ändre
Sollte wohl, doch ich kann mich nicht auf dieses Spiel einlassen
Wir dreh’n uns im Kreis
Ich lern’ nie dazu
Doch Lektionen sind nie mein Hauptanliegen
(Ich kann mich niemals entscheiden)
Ich schlaf ein
Mit deinem Herzen um meinen Hals
Was, wenn ich den Joker aus dem Deck gezogen hab?
Ich schlaf ein
Mit deinem Herzen um meinen Hals
Was, wenn ich den Joker aus dem Deck gezogen hab?