Anushka - Never Can Decide - translation of the lyrics into German

Never Can Decide - Anushkatranslation in German




Never Can Decide
Nie entscheiden könnend
I NEVER CAN DECIDE
ICH KANN MICH NIE ENTSCHEIDEN
I fall, I sleep with your heart round my neck
Ich falle, ich schlafe mit deinem Herz um meinen Hals
What if I spit the joker from the deck?
Was, wenn ich den Joker aus dem Deck ausspucke?
I'm anchored down, stuck in this town
Ich bin fest verankert, stecke in dieser Stadt fest
What happens if I leave and then I need you back?
Was, wenn ich gehe und dann dich zurückbrauche?
Expect you to wait, then I hesitate
Erwarte, dass du wartest, doch ich zögere
I know it's real because you know to compensate
Ich weiß, es ist echt, denn du weißt auszugleichen
Expect you to wait
Erwarte, dass du wartest
You have MY HEART in your hands
Du hast MEIN HERZ in deinen Händen
I wait and see and you left
Ich warte und sehe, und du gehst
You have MY HEART in your hands
Du hast MEIN HERZ in deinen Händen
I wait and see and you left
Ich warte und sehe, und du gehst
I never can decide
Ich kann mich nie entscheiden
I never can decide
Ich kann mich nie entscheiden
I never can decide
Ich kann mich nie entscheiden
I never can decide
Ich kann mich nie entscheiden
I never can decide
Ich kann mich nie entscheiden
I never can decide
Ich kann mich nie entscheiden
I never can decide
Ich kann mich nie entscheiden
I never can decide
Ich kann mich nie entscheiden
I never can decide
Ich kann mich nie entscheiden
Keep it locked up inside, won't let me in
Hält es verschlossen, lässt mich nicht rein
It's stop, stop, high drop
Es ist Stopp, Stopp, hoher Fall
You falter, I just can't win
Du zögerst, ich kann nicht gewinnen
You say I'm to blame, you want me to change
Du sagst, ich bin schuld, willst, dass ich mich ändere
I probably should but I can't seem to play that game
Ich sollte wohl, aber ich kann dieses Spiel nicht spielen
We twist and turn, I never learn
Wir drehen uns im Kreis, ich lerne nie dazu
But lessons never seem to be my main concern
Doch Lektionen scheinen nie mein Hauptanliegen zu sein
You have MY HEART
Du hast MEIN HERZ
You have MY HEART
Du hast MEIN HERZ
I had it all figured out
Ich hatte alles durchschaut
When you came and figured it out
Bis du kamst und es durchschaut hast
The way you supersede the pessimistic part of me
Wie du den pessimistischen Teil von mir übertriffst
I had it all figured out
Ich hatte alles durchschaut
When you came and figured it out
Bis du kamst und es durchschaut hast
The way you supersede the pessimistic part of me
Wie du den pessimistischen Teil von mir übertriffst
You have MY HEART in your hands
Du hast MEIN HERZ in deinen Händen
I wait and see and you left
Ich warte und sehe, und du gehst
You have MY HEART in your hands
Du hast MEIN HERZ in deinen Händen
I wait and see and you left
Ich warte und sehe, und du gehst
I never can decide
Ich kann mich nie entscheiden
I never can decide
Ich kann mich nie entscheiden
I never can decide
Ich kann mich nie entscheiden
I never, never, never, never
Ich kann mich nie, nie, nie, nie
I never can decide
Ich kann mich nie entscheiden
I never can decide
Ich kann mich nie entscheiden
Never, never, never
Nie, nie, nie
Never can decide
Nie entscheiden können
I never can decide
Ich kann mich nie entscheiden
I never can decide
Ich kann mich nie entscheiden
I never can decide
Ich kann mich nie entscheiden
I never can decide
Ich kann mich nie entscheiden
I never can decide
Ich kann mich nie entscheiden
I never can decide
Ich kann mich nie entscheiden
I never can decide
Ich kann mich nie entscheiden





Writer(s): Port Victoria, Wheeler Maximillian Windram


Attention! Feel free to leave feedback.