Lyrics and translation Anwar Hussain - Yeh Qafas Hi Mujhko Aziz Hai

Yeh Qafas Hi Mujhko Aziz Hai

Ye Qafas B mujh ko aziz hai
Kuch ji to loonga qarar se

Mujhe ab chaman me na le chalo
Me dara hua hoon bahar se

Jab chaman se guzro to A saba
Ye kehna bulbul-e-zaar se

K khizaan k din b qareeb hain
Na lagana dil ko bahar se

Эта клетка мне дорога

Эта клетка мне дорога,
Я проживу в ней спокойно.

Не уводи меня в сад,
Я боюсь внешнего мира.

Когда пройдешь через сад, о ветер,
Передай от соловья печали:

Дни увядания близки,
Не привязывай свое сердце к весне.