Anwesha - Amar Ja Kichu Kotha - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anwesha - Amar Ja Kichu Kotha




Amar Ja Kichu Kotha
Амар Джа Кичу Кота
আমার যা কিছু কথা
Что бы я ни говорил
সূরে শোনাতে এলাম
Я здесь, чтобы слушать солнце.
তোমাদের কাছে এসে
Иду к тебе
সবই সজিয়ে দিলাম
Я все украсила.
আমার যা কিছু কথা
Что бы я ни говорила
সূরে শোনাতে এলাম
Я здесь, чтобы слушать солнце.
তোমাদের কাছে এসে
Приду к тебе
সবই সাজিয়ে দিলাম
Я все устроил.
আমার যা কিছু কথা...
Что бы я ни говорил...
গানে গানে অভিমানে
В честь песни
বলেছি আনেক জমা কথা
Я сказал еще кое-что.
কাছে এসে ভালোবেসে
Люблю быть рядом
দেখেছি লুকিয়ে রাখা বেথা
Я прятал Бет.
গানে গানে অভিমানে
В честь песни
বলেছি আনেক জমা কথা
Я сказал еще несколько вещей.
কাছে এসে ভালোবেসে
Люблю быть рядом
দেখেছি লুকিয়ে রাখা বেথা
Я прятал Бет.
আমার যা কিছু আলো
Все, что у меня есть, - это свет.
ছড়িয়ে দিতে এলাম
Я здесь, чтобы распространять это.
তোমাদের সাথে মিশে
Общаясь с тобой
জীবনে সবই যে পেলাম
Все, что у меня есть в жизни
আমার যা কিছু কথা
Что бы я ни говорил
তুমি ছিলে, প্রভু আছো
Ты был там, Господь.
সবারই হৃদয় বালুচরে
Сердце каждого лежит на полке
তবু কেনো, ফুল গুলো
Почему цветы.
এমনই হঠাৎ ঝরে পড়ে
Внезапно они падают
তুমি ছিলে, প্রভু আছো
Ты был там, Господи.
সবারই হৃদয় বালুচরে
Сердце каждого лежит на полке
তবু কেনো, ফুল গুলো
Почему цветы.
এমনই হঠাৎ ঝরে পড়ে
Внезапно оно падает
তোমার করূণা ধারায়
По твоей милости.
সবাই বাঁচতে এলাম
Все они пришли, чтобы жить.
তুমি আছো তাই প্রভু
Ты здесь, Господь.
নতুন জীবন পেলাম
У меня началась новая жизнь.
আমার যা কিছু কথা
Что бы я ни говорил






Attention! Feel free to leave feedback.