Anxious - Let Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anxious - Let Me




Don't cry, I'm here now
Не плачь, я уже здесь.
I want to help just say how long until I can finally breathe
Я хочу помочь просто скажи как долго я наконец смогу дышать
A breath of fresh air
Глоток свежего воздуха.
That's free of fear that's free of care
Это свобода от страха, это свобода от заботы.
And of the pain that this home brings
И о боли, которую приносит этот дом.
And I'll break at the words you scream
И я сломаюсь от твоих криков.
Helping you kills a piece of me
Помощь тебе убивает частичку меня.
It's too hard to watch this fall all so clearly
Слишком тяжело видеть это падение так отчетливо
So you won't say a word
Так что ты не скажешь ни слова.
Suffering only overheard
Страдание лишь Подслушано.
Through stories told behind walls
Через истории, рассказанные за стенами.
Grasping at memories
Цепляясь за воспоминания
To hold and try to see it, exactly where everything went wrong
Удержать и попытаться увидеть, где именно все пошло не так.
But time fades these things
Но со временем все исчезает.
You and him both see it differently
Ты и он оба смотрим на это по-разному.
It's hard to say where you both belong
Трудно сказать, где ваше место.
And I'll break at the words you scream
И я сломаюсь от твоих криков.
Helping you kills a piece of me
Помощь тебе убивает частичку меня.
It's too hard to watch this fall all so clearly
Слишком тяжело видеть это падение так отчетливо
So you won't say a word
Так что ты не скажешь ни слова.
Suffering only overheard
Страдание лишь Подслушано.
Through stories told behind walls
Через истории, рассказанные за стенами.






Attention! Feel free to leave feedback.