Any Given Day - Never Surrender - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Any Given Day - Never Surrender




Never Surrender
Никогда не сдавайся
Don't give it up, don't give it up until you've made it
Не сдавайся, не сдавайся, пока не добьешься своего
Let all the haters hate what you've created
Пусть все ненавистники ненавидят то, что ты создала
Walk your own way from the first till the last day
Иди своим путем с первого до последнего дня
Middle finger up, just give a fuck about what they say
Средний палец вверх, просто наплевать на то, что они говорят
Another day to face the truth
Еще один день, чтобы встретить правду
Everything is up to you
Все зависит от тебя
Set free what burns inside
Освободи то, что горит внутри
Your power could let worlds collide
Твоя сила может столкнуть миры
No matter what they do
Неважно, что они делают
No matter what they say
Неважно, что они говорят
Listen to your heart
Слушай свое сердце
Your presence paved
Твое присутствие проложило путь
Don't give it up, don't give it up until you've made it
Не сдавайся, не сдавайся, пока не добьешься своего
Let all the haters hate what you've created
Пусть все ненавистники ненавидят то, что ты создала
Walk your own way from the first till the last day
Иди своим путем с первого до последнего дня
Middle finger up, just give a fuck about what they say
Средний палец вверх, просто наплевать на то, что они говорят
Don't give it up until you've made it
Не сдавайся, пока не добьешься своего
Let all the haters hate what you've created
Пусть все ненавистники ненавидят то, что ты создала
Walk your own way from the first till the last day
Иди своим путем с первого до последнего дня
Middle finger up, just give a fuck about what they say
Средний палец вверх, просто наплевать на то, что они говорят
Take the risk or miss the chance
Рискни или упусти шанс
The fate lies in your hands
Судьба в твоих руках
Be the king and not the fool
Будь королевой, а не дурой
Just cross the line and break the rules
Просто переступи черту и нарушь правила
No matter what they do
Неважно, что они делают
No matter what they say
Неважно, что они говорят
Listen to your heart
Слушай свое сердце
Your presence paved
Твое присутствие проложило путь
Don't give it up, don't give it up until you've made it
Не сдавайся, не сдавайся, пока не добьешься своего
Let all the haters hate what you've created
Пусть все ненавистники ненавидят то, что ты создала
Walk your own way from the first till the last day
Иди своим путем с первого до последнего дня
Middle finger up, just give a fuck about what they say
Средний палец вверх, просто наплевать на то, что они говорят
Don't give it up until you've made it
Не сдавайся, пока не добьешься своего
Let all the haters hate what you've created
Пусть все ненавистники ненавидят то, что ты создала
Walk your own way from the first till the last day
Иди своим путем с первого до последнего дня
Middle finger up, just give a fuck about what they say
Средний палец вверх, просто наплевать на то, что они говорят
Never surrender
Никогда не сдавайся
Nothing more to lose
Больше нечего терять
No rules and no boundaries
Никаких правил и границ
In every trail you choose
На каждом пути, который ты выберешь
With the heart of a lion and a warrior's soul
С сердцем львицы и душой воина
Set the world on fire, weapons out of control
Поджигай мир, оружие выходит из-под контроля
With the heart of a lion and a warrior's soul
С сердцем львицы и душой воина
Set the world on fire
Поджигай мир
Middle finger up, just give a fuck about what they say
Средний палец вверх, просто наплевать на то, что они говорят
Don't give it up until you made it
Не сдавайся, пока не добьешься своего
Let all the haters hate what you've created
Пусть все ненавистники ненавидят то, что ты создала
Walk your own way from the first till the last day
Иди своим путем с первого до последнего дня
Middle finger up, just give a fuck about what they say
Средний палец вверх, просто наплевать на то, что они говорят
Never surrender
Никогда не сдавайся
Nothing more to lose
Больше нечего терять
Walk your own way from the first till the last day
Иди своим путем с первого до последнего дня
Middle finger up, just give a fuck about what they say
Средний палец вверх, просто наплевать на то, что они говорят





Writer(s): ANDY POSDZIECH, SCHMITTEN DENNIS TER, DENNIS DIEHL


Attention! Feel free to leave feedback.