Lyrics and translation Any Given Day - Start Over

Start Over

Day by day
It's all the same
From the hell, from heaven, take us raise
Caught a way
Beneath waste
Life is yours, keep it safe, never hesitate
Fight, fight, we're rising more and more
Life is yours, keep it safe, never hesitate
Fight, fight, move in the opened door
Fight, fight, what are you waiting for
Will you leave it all behind and start over again
Nothing can't hold us back now
Move on until the end
Wll you leave it all behind
To start something new
Our time has come to let go
From now on forever
Day by day
We play the game
Born to lose
And forced to live in shame
Fight you way
From all the pain
Life is yours, keep it safe, never hesitate
Fight, fight, we're rising more and more
Life is yours, keep it safe, never hesitate
Fight, fight, move in the opened door
Fight, fight, what are you waiting for
Will you leave it all behind and start over again
Nothing can't hold us back now
Move on until the end
Will you leave it all behind
To start something new
Our time has come to let go
From now on forever
'Till the new day rises
False kingdoms will fall
Only ruins will remain
We never go back again
Will you leave it all behind and start over again
Nothing can't hold us back now
Move on until the end
Will you leave it all behind and start over again
Nothing can't hold us back now
Move on until the end
Will you leave it all behind
To start something new
Our time has come to let go
From now on forever

Recommencer

Jour après jour
C'est toujours la même chose
De l'enfer, du paradis, nous élève
J'ai trouvé un chemin
Sous les déchets
La vie est à toi, protège-la, n'hésite jamais
Bats-toi, bats-toi, nous nous élevons de plus en plus
La vie est à toi, protège-la, n'hésite jamais
Bats-toi, bats-toi, avance dans la porte ouverte
Bats-toi, bats-toi, qu'est-ce que tu attends
Vas-tu laisser tout derrière toi et recommencer ?
Rien ne peut nous retenir maintenant
Avance jusqu'à la fin
Vas-tu laisser tout derrière toi
Pour commencer quelque chose de nouveau
Le moment est venu de lâcher prise
Désormais pour toujours
Jour après jour
On joue au jeu
Né pour perdre
Et forcé de vivre dans la honte
Bats-toi, trouve ton chemin
De toute la douleur
La vie est à toi, protège-la, n'hésite jamais
Bats-toi, bats-toi, nous nous élevons de plus en plus
La vie est à toi, protège-la, n'hésite jamais
Bats-toi, bats-toi, avance dans la porte ouverte
Bats-toi, bats-toi, qu'est-ce que tu attends
Vas-tu laisser tout derrière toi et recommencer ?
Rien ne peut nous retenir maintenant
Avance jusqu'à la fin
Vas-tu laisser tout derrière toi
Pour commencer quelque chose de nouveau
Le moment est venu de lâcher prise
Désormais pour toujours
Jusqu'à ce que le nouveau jour se lève
Les faux royaumes tomberont
Seules les ruines resteront
Nous ne reviendrons jamais en arrière
Vas-tu laisser tout derrière toi et recommencer ?
Rien ne peut nous retenir maintenant
Avance jusqu'à la fin
Vas-tu laisser tout derrière toi et recommencer ?
Rien ne peut nous retenir maintenant
Avance jusqu'à la fin
Vas-tu laisser tout derrière toi
Pour commencer quelque chose de nouveau
Le moment est venu de lâcher prise
Désormais pour toujours