Lyrics and translation Any Given Day feat. Annisokay - H.A.T.E.
A
split
sense
of
myself,
I
feel
like
somebody
else
J'ai
l'impression
d'être
quelqu'un
d'autre,
une
partie
de
moi
est
divisée
It's
both
heaven
and
hell
C'est
à
la
fois
le
ciel
et
l'enfer
I'm
breaking,
I'm
breaking
away
Je
me
brise,
je
m'échappe
My
mind
is
at
war,
a
battle
for
my
soul
Mon
esprit
est
en
guerre,
une
bataille
pour
mon
âme
I'm
free,
but
lost,
you
know
Je
suis
libre,
mais
perdu,
tu
sais
There's
no
way
out,
no
way
to
go
Il
n'y
a
pas
d'issue,
pas
de
chemin
à
suivre
The
anger,
the
rage
La
colère,
la
rage
The
poison,
the
plague
Le
poison,
la
peste
Destroying
everything
that's
pure
Détruisant
tout
ce
qui
est
pur
I
am
the
hate,
I
am
the
fear
Je
suis
la
haine,
je
suis
la
peur
I
am
the
voice
that
you
can't
hear
Je
suis
la
voix
que
tu
n'entends
pas
I
am
the
end
that's
always
near
Je
suis
la
fin
qui
est
toujours
proche
The
end
that's
always
near
La
fin
qui
est
toujours
proche
H-A-T-E
H-A-T-E
Having
anger
towards
everything
Avoir
de
la
colère
envers
tout
H-A-T-E
H-A-T-E
Having
anger
towards
everything
Avoir
de
la
colère
envers
tout
My
past
buried
inside,
feels
like
I'm
buried
alive
Mon
passé
enterré
à
l'intérieur,
j'ai
l'impression
d'être
enterré
vivant
I
can't
open
my
eyes,
who
am
I?
Je
ne
peux
pas
ouvrir
les
yeux,
qui
suis-je
?
I'm
drawn
and
split
up
in
two,
but
I
know
which
way
to
go
Je
suis
tiraillé
et
divisé
en
deux,
mais
je
sais
où
aller
I
will
pick
up
my
cross
to
save
my
soul
Je
prendrai
ma
croix
pour
sauver
mon
âme
The
anger,
the
rage
La
colère,
la
rage
The
poison,
the
plague
Le
poison,
la
peste
Destroying
everything
that's
pure
Détruisant
tout
ce
qui
est
pur
I
am
the
hate,
I
am
the
fear
Je
suis
la
haine,
je
suis
la
peur
I
am
the
voice
that
you
can't
hear
Je
suis
la
voix
que
tu
n'entends
pas
I
am
the
end
that's
always
near
Je
suis
la
fin
qui
est
toujours
proche
That's
always
near
Qui
est
toujours
proche
I
am
the
hate,
I
am
the
fear
Je
suis
la
haine,
je
suis
la
peur
I
am
the
pain
that
you
hold
dear
Je
suis
la
douleur
que
tu
chéris
I
am
the
end
that's
always
near
Je
suis
la
fin
qui
est
toujours
proche
You've
been
a
monster
and
I
can
see
Tu
as
été
un
monstre
et
je
le
vois
You're
just
an
empty
shell,
a
shadow
of
me
Tu
n'es
qu'une
coquille
vide,
une
ombre
de
moi
My
mind
is
at
war
with
myself
Mon
esprit
est
en
guerre
contre
lui-même
It
feels
like
I'm
somebody
else
J'ai
l'impression
d'être
quelqu'un
d'autre
Those
demons
I
cannot
deny
Ces
démons
que
je
ne
peux
pas
nier
'Cause
my
mind
is
nothing
but
hell
Parce
que
mon
esprit
n'est
que
l'enfer
H-A-T-E
H-A-T-E
I
am
the
hate,
I
am
the
fear
Je
suis
la
haine,
je
suis
la
peur
I
am
the
voice
that
you
can't
hear
Je
suis
la
voix
que
tu
n'entends
pas
I
am
the
end
that's
always
near
Je
suis
la
fin
qui
est
toujours
proche
That's
always
near
Qui
est
toujours
proche
I
am
the
hate,
I
am
the
fear
Je
suis
la
haine,
je
suis
la
peur
I
am
the
pain
that
you
hold
dear
Je
suis
la
douleur
que
tu
chéris
I
am
the
end
of
all
your
dreams
Je
suis
la
fin
de
tous
tes
rêves
The
end
of
all
your
dreams
La
fin
de
tous
tes
rêves
H-A-T-E
H-A-T-E
Having
anger
towards
everything
Avoir
de
la
colère
envers
tout
H-A-T-E
H-A-T-E
Having
anger
towards
everything
Avoir
de
la
colère
envers
tout
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.