Any Puello - Latidos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Any Puello - Latidos




Latidos
Сердцебиение
Mas que motivos acerca de ti
Больше всего в тебе ценю
Tus latidos muy dentro de mi
Твоё сердцебиение внутри меня
Saber que vivo debo recibir
Знаю, что должен жить, чтобы принять
Que respiro solo por ti
Что дышу я только ради тебя
Tan obstinado amor me dio la vida
Упорная любовь дала мне жизнь
De aliento y polvo y te siento latir
Из дыхания и праха я чувствую, как ты бьёшься
Me cubre tu calor más que guarida
Твоё тепло защищает меня лучше, чем убежище
Me haces vivir mejor y puedo sentir
Ты заставляешь меня жить лучше, и я могу чувствовать
Que mi corazón hoy desborda ternura
Моё сердце сегодня переполнено нежностью
Es el alma pura está sobre ti
Это чистая душа, которая есть у тебя
No hay otra razón eres vida dentro de mi
Нет другой причины: ты жизнь внутри меня
No me asombra que en todo momento
Неудивительно, что постоянно
Está a mi alrededor
Ты рядом со мной
Y por cada segundo de aliento
И за каждую секунду дыхания
Eres mi hacedor
Ты мой создатель
Y me da a sentir lo que siento
И ты даёшь мне чувствовать то, что я чувствую
No hay nada mejor
Нет ничего лучше
Que esta vida que fluye por dentro
Чем этой жизни, которая течёт внутри
Latidos de amor
Сердцебиение любви
Mas que motivos acerca de ti
Больше всего в тебе ценю
Tus latidos muy dentro de mi
Твоё сердцебиение внутри меня
Saber que vivo debo recibir
Знаю, что должен жить, чтобы принять
Que respiro solo por ti
Что дышу я только ради тебя
Tan obstinado amor me dio la vida
Упорная любовь дала мне жизнь
De aliento y polvo y te siento latir
Из дыхания и праха я чувствую, как ты бьёшься
Me cubre tu calor más que guarida
Твоё тепло защищает меня лучше, чем убежище
Me haces vivir mejor y puedo sentir
Ты заставляешь меня жить лучше, и я могу чувствовать
Que mi corazón hoy desborda ternura
Моё сердце сегодня переполнено нежностью
Es el alma pura está sobre ti
Это чистая душа, которая есть у тебя
No hay otra razón eres vida dentro de mi
Нет другой причины: ты жизнь внутри меня
No me asombra que en todo momento
Неудивительно, что постоянно
Está a mi alrededor
Ты рядом со мной
Y por cada segundo de aliento
И за каждую секунду дыхания
Eres mi hacedor
Ты мой создатель
Y me da a sentir lo que siento
И ты даёшь мне чувствовать то, что я чувствую
No hay nada mejor
Нет ничего лучше
Que esta vida que fluye por dentro
Чем этой жизни, которая течёт внутри
Latidos de amor
Сердцебиение любви
No me asombra que
Неудивительно, что
No me asombra que en todo momento
Неудивительно, что постоянно
Está a mi alrededor
Ты рядом со мной
Y por cada segundo de aliento
И за каждую секунду дыхания
Eres mi hacedor
Ты мой создатель
Y me da a sentir lo que siento
И ты даёшь мне чувствовать то, что я чувствую
No hay nada mejor
Нет ничего лучше
Que esta vida que fluye por dentro
Чем этой жизни, которая течёт внутри
Latidos de amor
Сердцебиение любви
No me asombra que en todo momento
Неудивительно, что постоянно
Está a mi alrededor
Ты рядом со мной
Y por cada segundo de aliento
И за каждую секунду дыхания
Eres mi hacedor
Ты мой создатель
Y me da a sentir lo que siento
И ты даёшь мне чувствовать то, что я чувствую
No hay nada mejor
Нет ничего лучше
Que esta vida que fluye por dentro
Чем этой жизни, которая течёт внутри
Latidos de amor
Сердцебиение любви
Mas que motivos acerca de ti
Больше всего в тебе ценю
Tus latidos muy dentro de mi
Твоё сердцебиение внутри меня
Saber que vivo debo recibir
Знаю, что должен жить, чтобы принять
Que respiro, solo por ti
Что дышу я только ради тебя
Mas que motivos acerca de ti
Больше всего в тебе ценю
Tus latidos muy dentro de mi
Твоё сердцебиение внутри меня
Saber que vivo debo recibir
Знаю, что должен жить, чтобы принять
Que respiro, solo por ti
Что дышу я только ради тебя






Attention! Feel free to leave feedback.