Lyrics and translation Any Puello - Límpiame Otra Vez

Límpiame Otra Vez

Si después de tanto amor de ti me he alejado,
Si después de tanta gracia no he considerado,
Y te he vuelto a dar la espalda
Y a tomar ese camino errado
Si después después que perdonaste todos mis pecados
Y dejaste en el madero todo mi pasado
Si después de haber lavado mis vestidos
De nuevo los he manchado
Entonces límpiame una vez mas
Lávame con tu sangre
Sumérgeme en el rio del perdón
En cada rincón vuelve a purificarme
Restáurame otra vez por favor
Lléname y renueva mi ser
Yo se que ya moriste una vez
Pero si aun esta fluyendo tu poder
Límpiame otra vez
Porque se que mas que salvador tu eres mi abogado
Y me haz perdonado cada vez que te he fallado
Cada una de mis lagrimas haz enjugado
Y me recibes otra vez como tu hijo amado
Porque eres Dios de Amor no eres un tirano
Y al espíritu humillado nunca haz despreciado
Siete veces cae un justo y por tu mano será levantado
Entonces límpiame una vez mas
Lávame con tu sangre
Sumérgeme en el rio del perdón
En cada rincón vuelve a purificarme
Restáurame otra vez por favor
Lléname y renueva mi ser
Yo se que ya moriste una vez
Pero si aun esta fluyendo tu poder
Límpiame otra vez

Очисти меня снова

Если после стольких проявлений любви я отдалился от Тебя,
Если после столькой благодати я не задумался,
И снова повернулся к Тебе спиной,
И ступил на этот неверный путь,
Если после того, как Ты простил все мои грехи,
И оставил на кресте все мое прошлое,
Если после того, как Ты омыл мои одежды,
Я снова их испачкал,
Тогда очисти меня еще раз,
Омой меня Своей кровью,
Погрузи меня в реку прощения,
В каждом уголке снова очисти меня,
Восстанови меня снова, прошу,
Наполни и обнови мое существо,
Я знаю, что Ты уже умер однажды,
Но если Твоя сила еще действует,
Очисти меня снова,
Потому что я знаю, что Ты больше, чем спаситель, Ты мой защитник,
И Ты прощал меня каждый раз, когда я подводил Тебя,
Каждую мою слезу Ты вытирал,
И принимаешь меня снова как своего возлюбленного сына,
Потому что Ты Бог любви, а не тиран,
И сокрушенного духом Ты никогда не отвергал,
Семь раз падает праведник, и Твоей рукой будет поднят,
Тогда очисти меня еще раз,
Омой меня Своей кровью,
Погрузи меня в реку прощения,
В каждом уголке снова очисти меня,
Восстанови меня снова, прошу,
Наполни и обнови мое существо,
Я знаю, что Ты уже умер однажды,
Но если Твоя сила еще действует,
Очисти меня снова,