Any Puello - Sana - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Any Puello - Sana




Sana
Guéris
Estaba enfermo y postrado ante mi enfermedad y vino Cristo y me dijo ya no sufras mas
J'étais malade et prostré devant ma maladie et le Christ est venu et m'a dit que je ne souffrais plus
Levántate yo soy tu Dios no tienes que temer
Lève-toi, je suis ton Dieu, n'aie pas peur
Fueron mis llagas que adoptaron tu sanidad
Ce sont mes plaies qui ont adopté ta guérison
Fue un apalabra que traspaso mi corazón y mis tejidos se abrazaron llenos de la unción
Ce fut une parole qui a transpercé mon cœur et mes tissus se sont embrassés remplis de l'onction
Sentí un calor que confirmaba Dios estaba allí toco mi frente y el me dijo para de sufrir
J'ai senti une chaleur qui confirmait que Dieu était là, il a touché mon front et il m'a dit d'arrêter de souffrir
Sana
Guéris
De tu enfermedad
De ta maladie
Sana
Guéris
Ya no sufras mas
Ne souffre plus
Sana
Guéris
Que el dolor se fue
Que la douleur s'en est allée
Sana
Guéris
Descendió el poder
Le pouvoir est descendu
Sana
Guéris
De tu enfermedad
De ta maladie
Sana
Guéris
Ya no sufras mas
Ne souffre plus
Sana
Guéris
Que ya el dolor se fue
Que la douleur s'en est déjà allée
Sana
Guéris
Descendió el poder
Le pouvoir est descendu
Fue suficiente aquella voz y el milagro se dio
Cette voix a suffi et le miracle a eu lieu
Y ahora predico por el mundo Cristo me sanó levántate que Dios lo pude hacer ahora contigo
Et maintenant, je prêche à travers le monde que le Christ m'a guéri, lève-toi car Dieu peut le faire maintenant avec toi
Recibe sanidad como lo hizo conmigo
Reçois la guérison comme il l'a fait avec moi
Fue una palabra que traspaso mi corazón y mis tejidos se abrazaron llenos de la unción.
Ce fut une parole qui a transpercé mon cœur et mes tissus se sont embrassés remplis de l'onction
Sentí un calor que confirmaba Dios estaba allí
J'ai senti une chaleur qui confirmait que Dieu était
Toco mi frente y el me dijo para de sufrir
Il a touché mon front et il m'a dit d'arrêter de souffrir
Sana
Guéris
De tu enfermedad
De ta maladie
Sana
Guéris
Ya no sufras mas
Ne souffre plus
Sana
Guéris
Que el dolor se fue
Que la douleur s'en est allée
Sana
Guéris
Descendió el poder
Le pouvoir est descendu
Sana
Guéris
De tu enfermedad
De ta maladie
Sana
Guéris
Ya no sufras mas
Ne souffre plus
Sana
Guéris
Que ya el dolor se fue
Que la douleur s'en est déjà allée
Sana
Guéris
Aqui decendio el poder
Ici est descendu le pouvoir
Sana
Guéris
De tu enfermedad
De ta maladie
Sana
Guéris
Ya no sufras mas
Ne souffre plus
Sana
Guéris
Que ya el dolor se fue
Que la douleur s'en est déjà allée
Sana
Guéris
Aquí descendió el poder
Ici est descendu le pouvoir
Sana
Guéris
De tu enfermedad
De ta maladie
Sana
Guéris
Que ya no sufras mas
Que tu ne souffres plus
Sana
Guéris
Ya el dolor se fue
La douleur s'en est allée
Sana
Guéris
Aqui esta el poder
Ici est le pouvoir
Sana
Guéris
Sana
Guéris
Sana
Guéris
Sin tan solo crees
Si tu crois
Yo se que el lo puede hacer
Je sais qu'il peut le faire
Sana
Guéris
Sana
Guéris
Sana
Guéris
De tu enfermedad
De ta maladie
Sana
Guéris
Sana
Guéris
Sana
Guéris
En el nombre de Jesus
Au nom de Jésus
El es vida, paz y luz
Il est la vie, la paix et la lumière
El dolor se fue
La douleur s'en est allée
Aqui esta el poder
Ici est le pouvoir
Recibe sanidad
Reçois la guérison
El yogo pudrira
Le joug se décomposera
Ya el dolor se fue
La douleur s'en est déjà allée
Aqui esta el poder
Ici est le pouvoir





Writer(s): luciano laureano


Attention! Feel free to leave feedback.