ANYA - Min Kind - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ANYA - Min Kind




Min Kind
Моя Щека
Jeg heller' prøv' at snak' med nogen
Мне нужно поговорить с кем-нибудь,
Sæt' mig ned og snak' med nogen
Сесть и поговорить с кем-нибудь,
en lille smule sindsro
Обрести немного душевного спокойствия
Og holde godt fast i troen
И крепко держаться за веру,
at alting bliver bedre om et lille stykke tid
Что все станет лучше совсем скоро.
Jeg ikke gør' det værre end det er
Я не должна делать всё хуже, чем есть.
Og alle lys vil tænde om et lille stykke tid
И все огни зажгутся совсем скоро,
Og håber jeg kan huske hvem jeg er
И надеюсь, я вспомню, кто я.
For når tårene min kind de tørre ind
Ведь когда слезы на моей щеке высохнут,
man sku' tro at jeg var glad
Можно подумать, что я счастлива.
Men jeg kan ikke græde mer'
Но я больше не могу плакать.
Min kind den tørre ind
Моя щека высыхает,
Og man sku' tro at jeg var glad
И можно подумать, что я счастлива.
Men jeg ka' bare ikke græde mer'
Но я просто больше не могу плакать.
Jeg heller' hive fat i nogen
Мне нужно обратиться к кому-нибудь,
Puste ud og finde roen
Выдохнуть и найти покой,
Ha' en lille smule tiltro
Иметь немного доверия,
Mens vandet løber under broen
Пока вода течет под мостом.
Dagen stiller strenge krav
День предъявляет строгие требования,
Og månen den er blid
А луна такая нежная.
Og jeg prøver at leve som jeg bør
И я пытаюсь жить так, как должна,
Og smilet bliver bredere om et lille stykke tid
И улыбка станет шире совсем скоро.
Jeg håber jeg ka' huse hva' man gør
Я надеюсь, я вспомню, что делать.
For når tårene min kind de tørre ind
Ведь когда слезы на моей щеке высохнут,
man sku' tro at jeg var glad
Можно подумать, что я счастлива.
Men jeg ka' ikke græde mer'
Но я больше не могу плакать.
Min kind den tørre ind
Моя щека высыхает,
Og man sku' tro at jeg var glad
И можно подумать, что я счастлива.
Men jeg ka' bare ikke græde mer'
Но я просто больше не могу плакать.
For når tårene min kind de tørre ind
Ведь когда слезы на моей щеке высохнут,
man sku' tro at jeg var glad
Можно подумать, что я счастлива.
Men jeg ka' ikke græde mer'
Но я больше не могу плакать.
Min kind den tørre ind
Моя щека высыхает,
man sku' tro at jeg var glad
Можно подумать, что я счастлива.
Men jeg ka' bare ikke græde mer'
Но я просто больше не могу плакать.
Min kind den tørre ind
Моя щека высыхает,
man sku' tro at jeg var glad
Можно подумать, что я счастлива.
Men jeg ka' ikke græde mere
Но я больше не могу плакать.





Writer(s): Anja Pil Christoffersen, Jakob Steen Pedersen

ANYA - Min Kind - Single
Album
Min Kind - Single
date of release
31-01-2020



Attention! Feel free to leave feedback.