Lyrics and translation Anya Marina - Believe Me I Believe
There's
nothing
I
can
do
Я
ничего
не
могу
поделать.
There's
nothing
I
can
do
Я
ничего
не
могу
поделать.
To
change
your
mind
now
Чтобы
ты
передумал
прямо
сейчас
There's
nothing
left
to
lose
Больше
нечего
терять.
Change
your
mind
now
Передумай
сейчас
же.
There's
nothing
I
can
do
Я
ничего
не
могу
поделать.
So
I
just
bide
my
time
now
Так
что
теперь
я
просто
жду
своего
часа
I
can
do
anything
Я
могу
все.
I
set
my
mind
'round,
mind
'round
Я
вращаю
свой
разум,
вращаю
свой
разум.
If
no
one
shows
it
to
be
true
Если
никто
не
покажет
что
это
правда
Believe
me,
I
believe
in
you
Поверь
мне,
я
верю
в
тебя,
I
can
do,
do
it
anytime
now
я
могу
сделать
это
в
любое
время.
And
you
won't
have
a
clue
И
ты
ни
о
чем
не
догадаешься.
Just
how
I
bide
my
time
now
Как
же
я
жду
своего
часа
сейчас
If
no
one
shows
it
to
be
true
Если
никто
не
покажет
что
это
правда
Believe
me,
I
believe
in
you
Поверь
мне,
я
верю
в
тебя,
I
can
do
anything
I
set
my
mind
'round
я
могу
сделать
все,
что
захочу.
I
can
do,
do
it
anytime
now
Я
могу
сделать
это
в
любое
время.
If
no
one
shows
it
to
be
true
Если
никто
не
покажет
что
это
правда
Believe
me,
I
believe
in
you
Поверь
мне,
я
верю
в
тебя.
And
no,
there's
nothing
you
can
do
И
нет,
ты
ничего
не
можешь
сделать.
The
things
I'm
gonna
do
to
То,
что
я
собираюсь
сделать,
чтобы
...
Things
I
wanna
do
to
То,
что
я
хочу
сделать,
чтобы
...
Things
I
wanna
do
to
you,
I
can
do
То,
что
я
хочу
сделать
с
тобой,
я
могу
сделать.
There's
nothing
you
can
do
Ты
ничего
не
можешь
сделать.
To
make
me
change
my
mind
now
Чтобы
заставить
меня
передумать.
Change
my
mind
now
Теперь
я
передумал.
If
no
one
shows
it
to
be
true
Если
никто
не
покажет
что
это
правда
Believe
me,
I
believe
in
you,
I
can
do
Поверь
мне,
я
верю
в
тебя,
я
могу
это
сделать.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Anya Marina
Attention! Feel free to leave feedback.