Anya Marina - Gimme Resurrection - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anya Marina - Gimme Resurrection




Gimme resurrection gimme restraint
Дай мне воскрешение дай мне сдержанность
'Cause I've been gunning it to get there and then running away
Потому что я стрелял в него, чтобы добраться туда, а потом убежал,
Gimme good intentions, even the score
Дай мне благие намерения, сравняй счет.
Cmon and gimme lotsa lip and let me hear you roar
Дай мне губу лотса и дай мне услышать твой рев
Oh oh oh...
О-о-о...
Gimme resurrection, don't disappear,
Дай мне Воскресение, не исчезай.
No I don't need another yes man, show me some fear
Нет, мне не нужен еще один "да", мужчина, покажи мне немного страха.
Gimme some elation, gimme a ride
Дай мне немного радости, дай мне прокатиться.
We'll be like people on vacation every day of our lives
Мы будем как люди в отпуске каждый день нашей жизни.
Oh oh oh...
О-о-о...
All of this time I was taking a stand
Все это время я стоял на своем.
With something so fine in the palm of my hand
С чем-то таким прекрасным в моей ладони.
Don't wanna mess around... lord knows I've messed around
Не хочу валять дурака... видит Бог, я валял дурака
Don't wanna mess up, don't wanna mess up,
Не хочу все испортить, не хочу все испортить,
Now that I can see it there's no way I'm gonna give it up
Теперь, когда я это вижу, я ни за что не откажусь от этого.
Gimme resurrection, gimme a chance
Дай мне воскресение, дай мне шанс.
Come on and spin me like a record make me want to dance
Давай крути меня как пластинку заставь меня хотеть танцевать
I'll get you back, something right,
Я верну тебя, что-нибудь верное,
I'll make you sing it out your window every night
Я заставлю тебя петь это из своего окна каждую ночь.
It goes oh oh oh...
Это звучит О-О-о...





Writer(s): Anya Marina, Eric Hutchinson


Attention! Feel free to leave feedback.