Anyone/Cualkiera feat. N. Hardem - Híbrido - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anyone/Cualkiera feat. N. Hardem - Híbrido




Híbrido
Гибрид
Yo, híbrido, atento, mantengo en el objetivo
Я, гибрид, внимателен, держу цель в прицеле,
Primitivo niño, el eslabón perdido
Первобытный ребенок, потерянное звено.
Desconocido experimento, mutante
Неизвестный эксперимент, мутант,
Un par de palabras reparte el Hardem
Пару слов выдает Хардем,
Y es un manjar de maravilla como el Taj Mahal, suena este par
И это чудо, как Тадж-Махал, звучит этот дуэт.
No Rules Clan y Los Niños ofuscan a los que no ofrecen fresca shit
No Rules Clan и Los Niños сбивают с толку тех, кто не предлагает свежий стафф,
Son pura mierda fancy
Они просто вычурная фигня.
Suelto punchlines como balas en un juego de Tom Clancy
Выпускаю панчлайны, как пули в игре Тома Клэнси,
Puertas no existen pa'l que entró por las ventanas
Дверей не существует для того, кто вошел через окно.
No suelo irme por las ramas, pero qué más da
Я обычно не хожу вокруг да около, но какая разница,
Tu hermana sin pijama resuelve mis problemas
Твоя сестра без пижамы решает мои проблемы.
Cambio de trama y de vuelta con mis Goodfellas
Смена сюжета, и я снова со своими Goodfellas,
Criminalistic linguistics, so high kicks
Криминальная лингвистика, мощные удары,
En raps el Negro y el Cualkiera, very nice tricks
В рэпе Негр и Cualkiera, классные трюки.
Y eso que en capital también dicen ser eme ces
И это при том, что в столице тоже называют себя МС,
Gatos que rapean la mitad que teclean en Internet
Коты, которые читают рэп вдвое хуже, чем печатают в интернете.
Ah, yo
А, я,
No Rules
No Rules,
Los Niños Invisibles
Los Niños Invisibles,
Negro Hardem, dice:
Негр Хардем говорит:
Si no sueno como ellos dicen que soy de otra parte
Если я не звучу, как они, значит, я из другого места.
El rap es uno solo aunque descubran rap en marte, nea
Рэп один, даже если найдут рэп на Марсе, чувак.
Anyone, Hardem, de la montaña a la meseta
Anyone, Хардем, с гор на равнину,
Rimas te dan en la jeta y no te aprendes la receta
Рифмы бьют тебя в лицо, а ты не знаешь рецепта.
Se arregla el genio cuando el escroto me froto
Гений просыпается, когда я чешу свою мошонку,
Sube el level en mi ingenio, también de los beats que troto (Oh)
Уровень моего ума растет, как и битов, которые я топчу. (О)
Con Sison lo hago desde que esta mierda brotó
С Сисоном делаю это с тех пор, как эта хрень появилась,
Y ahora la patiamos juntos como los brodas Koriotto
А теперь мы вместе пинаем ее, как братья Кориотто.
Los cuentos Pombo los callamos con un tambo
Сказки Помбо мы затыкаем барабаном,
Yo rapiando al son del mambo me lambo al hijo de Rambo (Yo)
Я читаю рэп под мамбо и облизываю сына Рэмбо. (Йо)
Pago servicio a mi madre haciendo oficio
Служу своей матери, делая свое дело,
Y por pensar de esta manera el estado me ha estado buscando
И за то, что я так думаю, государство меня ищет.
Tengo problemas más grandes viviendo en casa
У меня дома проблем больше,
Que el que rap apenas calza y cree que es una amenaza
Чем у того, чей рэп еле катит, и кто думает, что он угроза.
¿Ves?, que no le sube el nivel ni el decibel
Видишь, что уровень не поднимается ни на децибел,
Mencionar en track las bandas que conoces hace un mes
Если упоминать в треке банды, которые ты знаешь месяц.
Yes, yes
Да, да,
You, you
Ты, ты.





Writer(s): Diego Carvajal


Attention! Feel free to leave feedback.