Anyone - Turnaround - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Anyone - Turnaround




Turnaround
Demi-tour
Sipping a bean we landed today
Je sirote un café que nous avons pris aujourd'hui
She's dripping sentimental
Tu dégoulines de sentimentalité
She's drenching the ground, if I
Tu imbibes le sol, si je
Turnaround, turnaround please
Fais demi-tour, fais demi-tour s'il te plaît
Turnaround, turnaround please
Fais demi-tour, fais demi-tour s'il te plaît
There's nothing here behind these eyes
Il n'y a rien derrière ces yeux
(I don't want to let you down)
(Je ne veux pas te décevoir)
There's nothing here behind these eyes
Il n'y a rien derrière ces yeux
(I don't want to let you down)
(Je ne veux pas te décevoir)
Feeling sorta wishing, the day was profound
Je me sens un peu comme si je souhaitais que la journée soit profonde
She's choking existential, she's loving the sound
Tu étouffes l'existentiel, tu aimes le son
Turnaround, turnaround please
Fais demi-tour, fais demi-tour s'il te plaît
Turnaround, turnaround please
Fais demi-tour, fais demi-tour s'il te plaît
There's nothing here behind these eyes
Il n'y a rien derrière ces yeux
(I don't want to let you down)
(Je ne veux pas te décevoir)
There's nothing here behind these eyes
Il n'y a rien derrière ces yeux
(I don't want to let you down)
(Je ne veux pas te décevoir)
Let down
Te décevoir
She licks her lips, she's fiending
Tu te lèches les lèvres, tu es folle
She's out of the slip
Tu es sortie de la glissade
She never wants to leave but her day's still a trip
Tu ne veux jamais partir mais ta journée est toujours un voyage
She wants to say she needs love but she's bravery now
Tu veux dire que tu as besoin d'amour mais tu es courageuse maintenant
She wants to say she's lovely but the crowd's still around
Tu veux dire que tu es belle mais la foule est toujours
There's nothing here behind these eyes
Il n'y a rien derrière ces yeux
(I don't want to let you down)
(Je ne veux pas te décevoir)
There's nothing here behind these eyes
Il n'y a rien derrière ces yeux
(I don't want to let you down)
(Je ne veux pas te décevoir)
There's nothing here behind these eyes
Il n'y a rien derrière ces yeux
(I don't want to let you down)
(Je ne veux pas te décevoir)
There's nothing here behind these eyes
Il n'y a rien derrière ces yeux
(I don't want to let you down)
(Je ne veux pas te décevoir)
Turnaround, turnaround
Fais demi-tour, fais demi-tour
Turnaround
Fais demi-tour





Writer(s): Sam Mizell, Matthew Joseph West


Attention! Feel free to leave feedback.