Anys - Emo Vibe - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anys - Emo Vibe




Emo Vibe
Эмоциональная атмосфера
I'm like baby please, don't you dare to kill my vibe
Детка, пожалуйста, не смей портить мне настроение,
Ma 3endi ma ndir, if I kinda broke your heart
Мне всё равно, если я разбила тебе сердце.
I'm like baby please, don't you dare to kill my vibe
Детка, пожалуйста, не смей портить мне настроение,
Ma 3endi ma ndir, if I kinda broke your heart
Мне всё равно, если я разбила тебе сердце.
Tal3 l moon foug spaceship
Луна взошла над космическим кораблём,
3yit mn l earth and it's fake shit
Я устала от Земли и её фальши.
Kolchi myet wakha 3aychine
Все умерли, но притворяются живыми,
Khoud my flow w ba9i ghaychit
Забирай мой стиль, остальное - ничто.
I don't get drunk so I take sips
Я не напиваюсь, поэтому пью по чуть-чуть,
Me and my mobb b7al A$AP
Мы с моей бандой как A$AP.
I don't get hurt Wakha kaymchiw
Мне не больно, даже когда они уходят,
Kan nhari byed daba kaykchef
Мой день был белым, теперь он темнеет.
Kayaklo f dehri b7al chi doud
Они жрут меня, как черви,
Gha tchoufni flou mamenni jouj
Увидишь меня в полёте, у меня два крыла.
Electric mood b7al chi medusa
Электрическое настроение, как у медузы,
L7ssti tbssilk wa safi bouge
Я чувствую твоё прикосновение, убирайся.
F tb3i khder w demi rouge
Ношу зелёный с оттенком красного,
Dima la3bha easy une deux touches
Всегда играючи, пара касаний,
La khoybt katzid tkhyab c'est louche
Если ты облажался, добавь ещё, это странно.
Klam l7ajja kdoub o mamennouch
Слова старух - ложь, я им не верю.
Don't kill my vibe
Не порти мне настроение,
Don't kill my vibe I know you're hurt but I'm alright
Не порти мне настроение, знаю, тебе больно, но я в порядке.
Don't kill my vibe
Не порти мне настроение,
Don't kill my vibe I know you're hurt but I'm alright
Не порти мне настроение, знаю, тебе больно, но я в порядке.
I'm like baby please, don't you dare to kill my vibe
Детка, пожалуйста, не смей портить мне настроение,
Ma 3endi ma ndir, if I kinda broke your heart
Мне всё равно, если я разбила тебе сердце.
I'm like baby please, don't you dare to kill my vibe
Детка, пожалуйста, не смей портить мне настроение,
Ma 3endi ma ndir, if I kinda broke your heart
Мне всё равно, если я разбила тебе сердце.
Hadchi kamel jani deja vu
Всё это кажется мне дежавю,
Demi t9il wakha behja ouh
Наполовину тяжёлая, но всё же радостная,
Fa3il khir f had l game a kho
Делай добро в этой игре, брат,
Dwaw bzaff daba aynahom
Было много болтунов, где они теперь?
Anys fink ana kayn a ho
Anys здесь, я здесь, эй,
Check ain't big imma say no
Чек не такой уж большой, я скажу "нет",
Wa39 beef dakchi baynahom
Говядина видна между ними,
Khlini b3id fuck kaydahom
Держи меня подальше, к чёрту их правила.
Nayda rwina, 3yaw may7awlo w ga3 mamchinA
Мы подняли шум, они пытались, но не смогли,
Brebi la 3yina, m9atline m3ahom b Mélody o rhyma
Клянёмся Богом, мы похоронили их своей мелодией и рифмами.
B7al chi emo, l3icha 7arra OD d piment
Как эмо, свободная жизнь, передозировка перцем,
Nbta mn lima, o lmood kaywelli b7al dial Teemo
Я из Лимы, и моё настроение как у Тимо.
Don't kill my vibe
Не порти мне настроение,
Don't kill my vibe I know you're hurt but I'm alright
Не порти мне настроение, знаю, тебе больно, но я в порядке.
Don't kill my vibe
Не порти мне настроение,
Don't kill my vibe I know you're hurt but I'm alright
Не порти мне настроение, знаю, тебе больно, но я в порядке.
I'm like baby please, don't you dare to kill my vibe
Детка, пожалуйста, не смей портить мне настроение,
Ma 3endi ma ndir, if I kinda broke your heart
Мне всё равно, если я разбила тебе сердце.
I'm like baby please, don't you dare to kill my vibe
Детка, пожалуйста, не смей портить мне настроение,
Ma 3endi ma ndir, if I kinda broke your heart
Мне всё равно, если я разбила тебе сердце.





Writer(s): Adam Kherrazi, Anis Berrekkal


Attention! Feel free to leave feedback.