Anys - How Many - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anys - How Many




How Many
Сколько Раз
How many times, how many signs
Сколько раз, сколько знаков
What would I do la knt blasstk
Что бы я сделал, будь я на твоем месте
I know I used to listen, now I need to talk
Знаю, я слушал, но теперь мне нужно говорить
How many times, how many times khassni nfeker
Сколько раз, сколько раз нужно подумать
Rassi ikhli l'feelings aside
Отложить чувства в сторону
How many signs, how many signs khassni nchoufhom
Сколько знаков, сколько знаков нужно увидеть
Gdami and still I can't decide
Я устал, но до сих пор не могу решить
What would I do la knt blasstk, w ana ma3rfch chno ghandir f'mine
Что бы я сделал, будь я на твоем месте, но я не знаю, что делать со своим
I know I used to listen, now I need to talk
Знаю, я слушал, но теперь мне нужно говорить
How many times, how many times khassni nfeker
Сколько раз, сколько раз нужно подумать
Rassi ikhli l'feelings aside
Отложить чувства в сторону
How many signs, how many signs khassni nchoufhom
Сколько знаков, сколько знаков нужно увидеть
Gdami and still I can't decide
Я устал, но до сих пор не могу решить
What would I do la knt blasstk, w ana ma3rfch chno ghandir f'mine
Что бы я сделал, будь я на твоем месте, но я не знаю, что делать со своим
I know I used to listen, now I need to talk
Знаю, я слушал, но теперь мне нужно говорить
Guess I was being too nice
Наверное, я был слишком милым
Now that I'm talking, them people are leaving
Теперь, когда я говорю, эти люди уходят
I'm kinda enjoying the sound of the silence
Мне вроде как нравится звук тишины
Dkhltha so clean, daba getting so dirty
Начал так чисто, а теперь становится так грязно
Ba9i kantmena nchouf bnadem united
Все еще надеюсь увидеть людей едиными
3arf fina vis dial rassi ghi rassi, mais kangol
Знаю, у нас у всех свое "я", но я говорю
Chi nhar ghadi nfhmo mssab
Однажды мы все поймем
7it la knti dib ghatmout bjou3, my g rah makayn
Потому что если ты сейчас умрешь с голоду, мне все равно
Ya goat dial bssa7
Эй, козел отпущения
We in thе same boat, koulou mt9oub
Мы в одной лодке, и она тонет
W kan7awlo gha nssayboh
И мы пытаемся ее спасти
We're not thе same though, kola w 3alamo
Но мы не одинаковы, у каждого свой мир
O kola 3lach kaydor
И каждый крутится по-своему
Tssm3hom kay rappiw acting so cold,
Слышишь, как они читают рэп, притворяясь такими холодными,
Hado humans wla cyborgs
Это люди или киборги
3ndk your weakness moments,
У тебя есть моменты слабости,
Hadok homa your realest moments
Вот это твои самые настоящие моменты
La jm3ti fan base kaybghiwk, rah khassom your realest moments
Если у тебя есть фан-база, которая тебя любит, им нужны твои самые настоящие моменты
Dakhel fiha flexing and shit, ghir maykounch the only component
Можно флексить и все такое, но пусть это не будет единственным компонентом
Kamline gha flesh and bones, wakha dwer 3lik an iron dome
Все мы из плоти и крови, даже если вокруг тебя железный купол
L7ayat a big ass hoe, you can't resist getting deep in her hole
Жизнь - большая шлюха, ты не можешь устоять перед тем, чтобы не залезть в ее дыру
How many times, how many times khassni
Сколько раз, сколько раз нужно
Nfeker rassi ikhli l'feelings aside
Подумать, отложить чувства в сторону
How many signs, how many signs khassni nchoufhom
Сколько знаков, сколько знаков нужно увидеть
Gdami and still I can't decide
Я устал, но до сих пор не могу решить
What would I do la knt blasstk, w ana ma3rfch chno ghandir f'mine
Что бы я сделал, будь я на твоем месте, но я не знаю, что делать со своим
I know I used to listen, now I need to talk
Знаю, я слушал, но теперь мне нужно говорить
How many times, how many times khassni
Сколько раз, сколько раз нужно
Nfeker rassi ikhli l'feelings aside
Подумать, отложить чувства в сторону
How many signs, how many signs khassni nchoufhom
Сколько знаков, сколько знаков нужно увидеть
Gdami and still I can't decide
Я устал, но до сих пор не могу решить
What would I do la knt blasstk, w ana ma3rfch chno ghandir f'mine
Что бы я сделал, будь я на твоем месте, но я не знаю, что делать со своим
I know I used to listen, now I need to talk
Знаю, я слушал, но теперь мне нужно говорить
Guess I was being too nice
Наверное, я был слишком милым
Mal had khouna kayrappi b l'anglais, tss7ab rasso f'mirikane
Зачем наш брат читает рэп на английском, возомнил себя американцем
Ndirou la moula, mama te amo, hadchi li nta kayjik easy sahel
Мы делаем свое дело, мама, я люблю тебя, это то, что тебе кажется легким
Manghanloumkch la khtariti easy road, dik li katwwsl dghya fi sa3
Я не виню тебя, если ты выбрал легкий путь, тот, который быстро приведет к цели
F'hadchi ta7d ma right ta7d ma wrong,
В этом нет ничего правильного или неправильного,
Koulchi 3la 7ssab what you wanna send
Все зависит от того, что ты хочешь донести
Makan3tich lessons, mamvisi tawa7d, so bla matji dwi aggressively
Я не учу тебя жизни, никого не вижу, так что не нужно говорить со мной агрессивно
This game is immersive, khlat rwappa i7elmo i3ichou so recklessly
Эта игра затягивает, заставляет рэперов мечтать жить так безрассудно
Khlat bnadem who's wack, kaytmzk
Заставляет странных людей выпендриваться
Kaygol hadchi sahel, ta ana rah bghit
Говорить, что это легко, что я тоже так хочу
Ta 7na rah bghina f'wa7d lw9ita,
Мы тоже этого хотели когда-то,
Wsslna liha 7it seddina 3la rasna fl'bit
И добились этого, потому что пахали в студии
Nigga just pick any beat, ghadi tfhem belli hadchi out of your league
Чувак, просто выбери любой бит, и ты поймешь, что это тебе не по зубам
3mrna nkhrb9o fl'beat, mra nzehiha mra nkhellik tfeker blil
Мы никогда не облажаемся на бите, иногда зажигаем, иногда заставляем тебя задуматься
Machi kantye7 mn 9imtk, chof chno 9ad dir b dmaghk ou iddik
Я не пытаюсь тебя унизить, просто посмотри, что ты делаешь со своим мозгом
It's not really your dream,
Это не твоя мечта,
W kanloum anyone who made you believe it
И не вини никого, кто заставил тебя в это поверить
How many times, how many signs
Сколько раз, сколько знаков
How many signs, what would I do la knt blasstk
Сколько знаков, что бы я сделал, будь я на твоем месте
W ana ma3rfch chno ghandir f'mine
Но я не знаю, что делать со своим
La la ma3rfch chno ghandir f'mine
Я не знаю, что делать со своим
Guess I was being too nice
Наверное, я был слишком милым
Guess I was being too nice
Наверное, я был слишком милым
Ah ah ah ah, ah ah ah ah
А а а а, а а а а
Ah ah ah ah, ah ah ah ah
А а а а, а а а а
Still can't decide, still can't decide
До сих пор не могу решить, до сих пор не могу решить
Ah ah ah ah, ah ah ah ah
А а а а, а а а а





Writer(s): Anis Berrekkal, Oldy Got The Sound, Urdo Beatz


Attention! Feel free to leave feedback.