Anyuri - Na Na Na - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anyuri - Na Na Na




Na Na Na
На-на-на
Quieren que yo sea su leiri
Хотят, чтобы я стала их игрушкой,
A todos le hago cacaca nene
Но всех я посылаю, малыш.
Me escribe bebe BEBE BEBE BEBE
Пишут мне "детка, ДЕТКА, ДЕТКА, ДЕТКА",
No toy alimentándole la boca al héire
Но я не кормлю с руки этих змей.
Viene con la misma liriquita
Приходят с той же песенкой,
Mami saves que estas bien bonita
"Малышка, знаешь, ты очень красивая,"
Dime por que estas tan solterita
"Скажи, почему ты такая одинокая?"
Le digo yo no cambio esta soltería por
А я им говорю, что не променяю эту свободу на
Na na na noviesito
На-на-на парня,
Na na na brueito
На-на-на чувака,
Na na na Yo no soy relajo de nadien no
На-на-на я ничья игрушка, нет,
Disque algo serio Na na na
Что-то серьезное? На-на-на.
TODOS SON UNOS FOKIN PERROS
ВСЕ ОНИ ЧЕРТОВЫ ПСЫ.
Como se hacen libre no pasa
Как они становятся свободными, не понимаю,
Yono estoy para estar viviendo traumada,
Я не хочу жить в травме,
Que el novio se me pierde en una madrugada
Что парень пропадет посреди ночи,
Que no me contesta ni los xat ni la llamada
Что не отвечает ни на сообщения, ни на звонки.
Yo estoy muy joven para estar escuchando
Я слишком молода, чтобы слышать,
Que mi marido a mi me esta engañando por que los manes no
Что мой муж меня обманывает, потому что мужики не
Estan respetando con cualquier bichito rararo ellos te van quemando
Умеют уважать, с любой пустышкой они тебя променяют,
Y yo con cuerno Na na na
А я с рогами? На-на-на,
De vena Na na na
С венами наружу? На-на-на,
Caramboliando Na na na
Шляться? На-на-на,
Haci soltera no me importa nada
Будучи одинокой, мне все равно.
Disque algo serio Na na na
Что-то серьезное? На-на-на
TODOS SON UNOS FOKIN PERROS
ВСЕ ОНИ ЧЕРТОВЫ ПСЫ.
Yo esta vida no la cambiare
Я эту жизнь не изменю,
Así soltera acá me quedare
Одинокой здесь и останусь.
Allá se está riendo Dj Gray
Вон смеется DJ Gray,
No me ha dejado de grabar y pregunto porque
Не перестает снимать, и я спрашиваю, почему?
Es que yo ando libre como el viento no quiero novio tengo puro pasa
Потому что я свободна, как ветер, не хочу парня, у меня полно мимолетных увлечений,
Tiempo no estoy pa que en la calle me estén
Нет времени, чтобы на улице меня
Excediendo cada algo por que el me esta manteniendo
Опекали, потому что он меня содержит.
Disque te pago el pelo Na na na
Что-то типа оплачу тебе волосы"? На-на-на,
Y las Uñas Na na na
И ногти? На-на-на,
Las zapatilla Na na na
Кроссовки? На-на-на,
Yo no dependo de ningún hombre no
Я не завишу ни от одного мужчины, нет.
Disque algo serio Na na na
Что-то серьезное? На-на-на





Writer(s): Yasiree Lozano


Attention! Feel free to leave feedback.