Lyrics and translation Anzenchitai - ダンサー
鏡は
答えない
Зеркало
не
ответит,
わがままな
あなたの翳りを
На
твои
капризные
печали.
男の手をもて遊び
Играешь
мужскими
руками,
次から
次へと
Одним
за
другим.
裸足のままジルバ
Босая
джигу
танцуешь,
凍てつくつまさき
Пальцы
на
ногах
леденеют.
微笑みかけすぐに
Улыбаешься,
но
тут
же,
心かくして
Прячешь
свои
чувства.
たそがれてる
あなたを
Ты
грустишь
в
сумерках,
燃えるように
悲しませてあげたい
Хочу
зажечь
в
тебе
страсть
и
печаль.
涙が
にじんだら
Как
только
слезы
навернутся,
あわてずに
あなたを奪うよ
Я
нежно
тебя
украду.
ゆらりゆられ
ゆれる手に
Плавно
кружась
в
танце,
ゆだねて
かさねて
Доверься
моим
рукам.
夢みながらワルツ
Мечтательно
вальсируя,
めまいを愛して
Любя
головокружение.
やさしすぎるそぶり
На
твою
чрезмерную
нежность,
みむきもしない
Не
обращаю
внимания.
たそがれてる
あなたを
Ты
грустишь
в
сумерках,
燃えるように
悲しませてあげたい
Хочу
зажечь
в
тебе
страсть
и
печаль.
ささやくよなタンゴ
Под
шепот
танго,
瞳をそらして
Ты
отводишь
взгляд.
ほんとは誰みてる
Но
на
кого
ты
смотришь
на
самом
деле?
胸のうずきは
Боль
в
твоей
груди,
たそがれてる
あなたを
Ты
грустишь
в
сумерках,
燃えるように
悲しませてあげたい
Хочу
зажечь
в
тебе
страсть
и
печаль.
夢みながらワルツ
Мечтательно
вальсируя,
めまいを愛して
Любя
головокружение.
やさしすぎるそぶり
На
твою
чрезмерную
нежность,
みむきもしない
Не
обращаю
внимания.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.