Lyrics and translation Anzenchitai - Akane

そう そんなふうに
そう 思ってたの
そう 知らなかった

もう 笑わないで
もう 照れくさいよ
もう 少しで夕陽が沈むから

茜色 この瞬間
この想いを 包み込んで
いつかきっと 忘れたころ
そっと渡そう

そう 手を繋いで
そう 歩くなんて
そう ずいぶん昔のことのよう

紫の あの山の端
あの光の ひと滴が
染み込んだら 肩を抱いて
そっとキスしよう

ねぇ いつだったか
ねぇ この橋から
ねぇ ふたりで夕陽を眺めたね

もう少し こうしていよう

да, вот так.
я так и думал.
я не знал.

не смейся больше.
я слишком застенчива.
скоро зайдет закат.

Аканэ, в этот момент ...
я хочу обернуть эту мысль в ...
однажды я забуду об этом.
я дам тебе его нежно.

да, держитесь за руки.
ты не можешь так ходить.
да, это было очень давно.

Край этой горы в пурпуре.
эта капля света ...
держись за плечо, когда оно просачивается внутрь.
давай нежно поцелуемся.

Эй, когда это было?
Эй, с этого моста!
Эй, мы смотрели на закат вместе.

давай сделаем это еще немного.