Anzenchitai - Chiisai Aki Mitsuketa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Anzenchitai - Chiisai Aki Mitsuketa




Chiisai Aki Mitsuketa
J'ai trouvé un petit automne
だれかさんが
Quelqu'un
だれかさんが
Quelqu'un
だれかさんがみつけた
Quelqu'un a trouvé
小さい秋
Un petit automne
小さい秋
Un petit automne
小さい秋みつけた
Un petit automne trouvé
目かくし、おにさん
Cache-cache, le monstre
手のなる方へ
Vers la main qui applaudit
すましたお耳に
Dans ton oreille bien sage
かすかにしみた
Une douce mélodie s'est infiltrée
呼んでる口笛
Un sifflet qui appelle
もずの声
Le chant du moineau
小さい秋
Un petit automne
小さい秋
Un petit automne
小さい秋みつけた
Un petit automne trouvé
だれかさんが
Quelqu'un
だれかさんが
Quelqu'un
だれかさんがみつけた
Quelqu'un a trouvé
小さい秋
Un petit automne
小さい秋
Un petit automne
小さい秋みつけた
Un petit automne trouvé
目かくし、おにさん
Cache-cache, le monstre
手のなる方へ
Vers la main qui applaudit
すましたお耳に
Dans ton oreille bien sage
かすかにしみた
Une douce mélodie s'est infiltrée
呼んでる口笛
Un sifflet qui appelle
もずの声
Le chant du moineau
小さい秋
Un petit automne
小さい秋
Un petit automne
小さい秋みつけた
Un petit automne trouvé






Attention! Feel free to leave feedback.