Hoshizorani Ochita Namida - Anzenchitai translation in German

Hoshizorani Ochita Namida

夜空のラジオ
ひとりで聴いていた
もう逢うこともない

笑顔がみえる
こころがふりむくのは
あのまぶしいとき
さよなら ありがとう
あなたを忘れない
涙をふいた
ハンカチしまって
やさしい想い出に
負けないように
明日を生きてゆける
あのおおきな夢
さよなら ありがとう
あなたを忘れない
どこか遠くで
いま響く あの歌
さよなら涙
ひとりで行くなら
みあげた空の果て
星になれ

Tränen, die in den Sternenhimmel fielen

Radio in der Nachthimmel
Hörte ich ganz allein
Wir werden uns nie wieder sehen

Dein Lächeln sehe ich
Mein Herz wendet sich dir zu
In jenen strahlenden Zeiten
Lebe wohl, danke dir
Ich werde dich nie vergessen
Wischte meine Tränen fort
Steckte das Taschentuch weg
Damit die zarten Erinnerungen
Mich nicht überwältigen
Kann ich morgen weiterleben
Jenen großen Traum
Lebe wohl, danke dir
Ich werde dich nie vergessen
Irgendwo in der Ferne
Erklingt nun jenes Lied
Lebe wohl, meine Tränen
Gehe ich allein meinen Weg
Am Ende des hochgewandten Himmels
Werde ich ein Stern