Anzenchitai - Itsunohika Aimashou - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anzenchitai - Itsunohika Aimashou




傾く太陽を 遮るビルディング
Здание, которое не дает Солнцу наклониться.
人工のビーチにも 飛び交う赤トンボ
Красные стрекозы летают на искусственных пляжах.
誰かのはしゃぐ声が 響く
кто-то резвится.
去り行く夏の名残 惜しく
Затянувшееся лето
胸の奥の さざ波が キミへと 寄せる
рябь в моей груди возвращается к тебе.
どうしてもmu もう一度
во что бы то ни стало му снова
あの頃に 今すぐ戻って
назад в те дни, сейчас.
会いたい そうすればたぶん うまく
я хочу увидеть тебя, так что, возможно, это сработает.
やってゆけるなんて想いが あふれでる
он полон чувств, что ты можешь это сделать.
瞬く星たちは 夜景に隠れ
Мерцающие звезды скрыты в ночном небе.
渋滞の列はまだ 橋を越えて続く
Очередь из пробок по-прежнему тянется через мост.
見失っていたモノって なんだろう
интересно, что я потерял?
自分と向きあうための 勇気
Смелость взглянуть самому себе в лицо
すがりついて 離れない 夢だけ 乗せて
я останусь с тобой, я не брошу тебя, я просто погружу тебя в сон.
だいじなmu ことが はっきりと
я не уверен, что смогу это сделать.
なんだか 今なら分かる
я не знаю, Сейчас ли это.
こうして 少し前へ
итак, немного вперед.
ゆっくり 動き出す そして
он начинает медленно двигаться.
ふたりが 出会えたことと
что мы встретились
キミを 愛せたことに 感謝
спасибо за любовь.
懐かしいね なんて 笑って いつの日か 会いましょう
я так ностальгирую, что однажды буду смеяться и увижу тебя.






Attention! Feel free to leave feedback.