Lyrics and translation Anzenchitai - Masquerade

綺麗に揺れるあなたの瞳
遠い夜を みつめてる

ことばは風に消されて
ためされてる唇 愛のふるえに

あなたは嘘つきな薔薇
いま心なくしたまま
枯れてしまいたいのなら
その胸をあずけて

さみしい肩を もてあまし
月灯りに 罠をはる

こぼれた 闇の素顔に
あなたさえが 悲しく忘れられてる

めざめることのない夢
ただ甘く傷つくだけ
ふたりよりもいいものは
もうみつけられない

マスカレード...
マスカレード...

あなたは嘘つきな薔薇
身を守る棘ももたず
ためいきの理由をかくし
まだゆれ続くだろう

あなたは嘘つきな薔薇
いま心なくしたまま.

Твои глаза, которые красиво дрожат.
Я вглядываюсь в далекую ночь.

ветер стирает слова.
Губы, которые используются для трепета любви.

ты лгунья, Роза.
я схожу с ума.
если ты хочешь, чтобы она увяла.
отдай мне свою грудь.

мне так грустно, мне так грустно, мне так грустно, мне так грустно, мне так грустно.
Чтобы поймать лунный свет.

К истинному лицу разлитой тьмы.
даже ты, к сожалению, забыт.

Мечты, к которым никогда не стремишься.
это просто сладкая боль.
что может быть лучше вас двоих?
я больше не могу его найти.

Маскарад...
Маскарад...

ты лгунья, Роза.
без шипов, чтобы защитить себя.
чтобы скрыть причину борьбы.
он все еще будет качаться.

ты лгунья, Роза.
я схожу с ума.