Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Anzenchitai
We're Alive
Translation in Russian
Anzenchitai
-
We're Alive
Lyrics and translation Anzenchitai - We're Alive
Copy lyrics
Copy translation
夢みる頃をすぎていつか
однажды
мне
это
приснилось.
ふりかえる街に風は吹きぬける
Ветер
дует
через
город,
который
оглядывается
назад.
俺の声はとどいているか
двигается
ли
мой
голос?
遥かな広野をめざして
Целясь
в
далекое
поле.
We're
alive
Мы
живы.
たしかな出逢い
это
была
великая
встреча.
きらめく時は
когда
он
мерцает
...
あしたの夢
Завтрашний
сон
Oh
Yeah-Yeah
We're
alive
О
да,да,
мы
живы.
胸うつひびき
Грудная
впадина
трещина
心のままに
Оставь
это
своему
сердцу.
いまを生きて
Живи
сейчас
駆け上がる丘息は白く
Взбегая
на
холм,
дыхание
становится
белым.
透きとおる風はいつも新しい
Чистый
ветер
всегда
нов.
俺の声はとどいているか
двигается
ли
мой
голос?
見わたすかぎりの広野に
в
Хироно,
насколько
я
вижу.
We're
alive
Мы
живы.
たしかな夢を
у
меня
есть
мечта.
この手につかむ
Хватайся
за
эту
руку
その時まで
а
пока...
Oh
Yeah-Yeah
We're
alive
О
да,да,
мы
живы.
思いをかさね
это
лишь
вопрос
времени,
когда
ты
поймешь
это.
心をひらき
Открой
свое
сердце.
いまを生きて
Живи
сейчас
吹きぬける風を
ветер,
который
дует
насквозь.
俺の胸にきざむ
это
у
меня
на
груди.
時のながれをそのまま
Течение
времени,
как
оно
есть.
美しくとどめて
оставайся
красивой.
We're
alive
Мы
живы.
たしかな夢を
у
меня
есть
мечта.
この手につかむ
Хватайся
за
эту
руку
その時まで
а
пока...
Oh
Yeah-Yeah
We're
alive
О
да,да,
мы
живы.
思いをかさね
это
лишь
вопрос
времени,
когда
ты
поймешь
это.
心をひらき
Открой
свое
сердце.
いまを生きて
Живи
сейчас
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
玉置 浩二, 松尾 由紀夫, 松尾 由紀夫, 玉置 浩二
Album
One Night Theater 1985 -Yokohama Stadium-
date of release
01-07-2005
1
碧い瞳のエリス
2
彼女は何かを知っている
3
Lazy Daisy
4
真夜中すぎの恋
5
熱視線
6
あなたに
7
恋の予感
8
マスカレード
9
ノーコメント
10
悲しみにさよなら
11
エクスタシー
12
yのテンション
13
ワインレッドの心
14
Kissから
15
風
16
萌黄色のスナップ
17
We're Alive
18
瞳を閉じて
More albums
Anzenchitai in Hanshin Koshien Stadium “Sayonara Game” (Live)
2020
All Time Best
2017
The Best 3
2013
The Saltmoderate Show
2013
Deai
2012
Anzenchitai IX
2012
安全地帯Ⅻ
2012
Anzenchitai X -Amenoochi Hare-
2012
The Ballad House~Just Old Fashioned Love Songs~
2012
安全地帯13 JUNK
2011
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.