Lyrics and translation Anzenchitai - Yabanjindeii

Yabanjindeii

おまえがよけりゃ なにしたっていい
あいつのために やれるだけやれ
むかつく奴らを 殴りたいだろー
腐っているより 向かってけばいい

野蛮人でいい 壊れたっていい
善人ぶってる それってやばいぜ
Ah

お金は貯めるな 使っちまえばいい
言い訳しないで 笑ってればいい

見えないところで 文句言っても
どうにも気分は 晴れるわけない

野蛮人でいい 獣だっていい
誠実ぶってる それってまずいぜ

野蛮人でいい 壊れたっていい
善人ぶってる それってやばいぜ
Ah

Yabanjindeii

Si tu es heureuse, fais ce que tu veux
Fais tout ce que tu peux pour lui
Tu as envie de frapper ceux qui te donnent envie de vomir, n'est-ce pas ?
Il vaut mieux les affronter que de pourrir

Sois une sauvage, sois brisée
Faire semblant d'être une bonne personne, c'est dangereux
Ah

Ne garde pas ton argent, dépense-le
Ne cherche pas d'excuses, souris

Se plaindre en secret ne te fera pas sentir mieux
Quoi qu'il en soit, tu ne te sentiras pas mieux

Sois une sauvage, sois une bête
Faire semblant d'être honnête, c'est mauvais

Sois une sauvage, sois brisée
Faire semblant d'être une bonne personne, c'est dangereux
Ah