Anzenchitai - アトリエ - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anzenchitai - アトリエ




アトリエの 屋根裏部屋で 手紙を読んだ
я читал письмо на чердаке своей студии.
キャンドルの 消えそうな灯り ふるわせる風
Ветер, который заставляет свечу исчезнуть.
もう忘れたい あの ときめきが
это увлечение я уже хочу забыть
こわれた古い時計を さみしく刻んでいる
я вырезаю сломанные старые часы.
カナリアが 来たのは9月 あなたを知らない
канарейка прилетела 9 мая.
オルゴール さびついたまま ほこりにかくれ
музыкальная шкатулка заржавела, и ты прячешь ее в пыли.
ピアニシモ 弾くひとのない なつかしい夢
Ностальгический сон без того, чтобы кто-то играл на пианиссимо.
いま 逢いにゆく この恋人は
этот любовник, который собирается встретиться сейчас.
あなたに 似ているけど そう あなたではない
это похоже на тебя, но это не ты.
電話(ベル)が鳴る 雨音のように 誰もいないのに
это как дождь, из-за которого звонит телефон, а рядом никого нет.





Writer(s): 松井 五郎, 玉置 浩二, 玉置 浩二, 松井 五郎


Attention! Feel free to leave feedback.