Anzenchitai - 海と少年 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anzenchitai - 海と少年




海と少年
Море и мальчик
白い砂浜なら
На белом песчаном берегу
裸足で
босыми ногами
寝ころんで
лежу
誰が呼びにきても
Кто бы ни позвал меня,
ふりむかない
не обернусь
心の広さを
Широту моей души
きみが
ты
知るときだけ
поймешь лишь тогда,
涙はそのまま
когда слезы твои
海をみつめている
смотрят на море.
その瞳は
В этих глазах
僕なんだ
я отражаюсь.
〜〜
〜〜
あのなつかしい声が
Пока не услышу
聴こえるまで
тот знакомый голос,
涙はそのまま
слезы твои пусть текут,
返さなくてもいいよ いいよ
не сдерживай их, не сдерживай.
白い砂浜なら
На белом песчаном берегу
裸足で
босыми ногами
寝ころんで
лежу
誰が呼びにきても
Кто бы ни позвал меня,
ふりむかない
не обернусь
心の広さを
Широту моей души
きみが
ты
知るときだけ
поймешь лишь тогда,
涙はそのまま
когда слезы твои
海をみつめている
смотрят на море.
その瞳は
В этих глазах
僕なんだ
я отражаюсь.
〜〜
〜〜
あのなつかしい声が
Пока не услышу
聴こえるまで
тот знакомый голос,
涙はそのまま
слезы твои пусть текут,
返さなくてもいいよ いいよ
не сдерживай их, не сдерживай.





Writer(s): 松井 五郎, 玉置 浩二, 玉置 浩二, 松井 五郎


Attention! Feel free to leave feedback.