Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Anzenchitai
萌黄色のスナップ
Translation in Russian
Anzenchitai
-
萌黄色のスナップ
Lyrics and translation Anzenchitai - 萌黄色のスナップ
Copy lyrics
Copy translation
どこか遠くから風にのって
откуда-то
издалека
доносится
ветер.
誰かの歌が聴こえてきて
я
слышал
чье-то
пение.
雪どけの水と一緒に
С
водой
таяния
снега
川下へ流れてゆく
она
течет
вниз
по
реке.
俺にはわかっていたのさ
я
знал.
命のきらめく日がくると
когда
настанет
мерцающий
день
жизни
...
いつかやさしさ
わけあう人に逢える
однажды
я
встречу
кого-то,
кто
будет
дружить
друг
с
другом.
俺は信じた
それがこの今さ
я
верил
в
это.
萠黄色の景色のなかで
В
желтом
пейзаже
ちいさなカメラのピントをあわせた
Фокус
маленькой
камеры
五月の春が笑いながら
Весна
мая
смеется.
君と並んで腰かけていた
я
сидел
там
с
тобой.
君にもわかっていた筈
ты
знал
это.
命のいとしい日がくると
когда
наступят
счастливые
дни
жизни
...
いつか心を
わけあう人に逢える
однажды
я
встречу
того,
кто
разделит
мое
сердце.
君は祈った
それがこの今さ
ты
молился.
どこか遠くから風にのって
откуда-то
издалека
доносится
ветер.
誰かの歌が聴こえてくる
я
слышу,
как
кто-то
поет.
どこか遠くから風にのって
откуда-то
издалека
доносится
ветер.
きらめく歌が聴こえてくる
я
слышу
мерцающую
песню.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
玉置 浩二
Album
Anzenchitai Best2 -Hitoribocchino Yell-
date of release
01-07-2005
1
悲しみにさよなら
2
いつも君のそばに
3
あの頃へ
4
ひとりぼっちのエール
5
月に濡れたふたり
6
萌黄色のスナップ
7
銀色のピストル
8
情熱
9
あの夏を追いかけて
10
真夜中すぎの恋
11
あなたに
12
マスカレード
13
Juliet
14
Too Late Too Late
15
朝の陽ざしに君がいて
More albums
Anzenchitai in Hanshin Koshien Stadium “Sayonara Game” (Live)
2020
All Time Best
2017
The Best 3
2013
The Saltmoderate Show
2013
Deai
2012
Anzenchitai IX
2012
安全地帯Ⅻ
2012
Anzenchitai X -Amenoochi Hare-
2012
The Ballad House~Just Old Fashioned Love Songs~
2012
安全地帯13 JUNK
2011
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.