Lyrics and translation Aníbal Marroquín - Te Estoy Esperando

Te Estoy Esperando

Hace ya mucho que
No escucho tu tierna voz
Que me decía: te amo Señor,
Te alabo, nunca te dejaré.
Quiero saber porqué
No escucho ya tu clamor
Se te olvidó, que una vez,
Atribulado llegaste a mí.
Yo tus cadenas rompí...
Te di la libertad...
Llené tu alma de gozo y paz
Y para siempre, te amaré
Yo tus cadenas rompí
Te di la libertad...
//Y cuando fuiste libre//
Te olvidaste de mí.
Te estoy esperando
Nunca me cansaré
Yo quiero ser tu pastor
Tu amigo
Tu compañero
Te estoy esperando
No importa donde estés
Yo quiero ser tu consejero
Tu guía... quiero sanar tu alma
Quiero saber porqué
No escucho ya tu clamor
Se te olvidó, que una vez atribulado
Llegaste a mí...
Yo tus cadenas rompí
Te di la libertad...
Llené tu alma de gozo y paz
Y para siempre te amaré
Yo tus cadenas rompí
Te di la libertad...
Y cuando fuiste libre...
Y cuando fuiste libre...
Te olvidaste de mí.

Je t'attends

Il y a longtemps que
Je n'ai pas entendu ta douce voix
Qui me disait : je t'aime, Seigneur,
Je te loue, je ne te quitterai jamais.
Je veux savoir pourquoi
Je n'entends plus ton cri
As-tu oublié qu'une fois,
Affligé, tu es venu à moi.
J'ai brisé tes chaînes...
Je t'ai donné la liberté...
J'ai rempli ton âme de joie et de paix
Et pour toujours, je t'aimerai
J'ai brisé tes chaînes
Je t'ai donné la liberté...
//Et quand tu as été libre//
Tu m'as oublié.
Je t'attends
Je ne me lasserai jamais
Je veux être ton berger
Ton ami
Ton compagnon
Je t'attends
Peu importe où tu es
Je veux être ton conseiller
Ton guide... je veux guérir ton âme
Je veux savoir pourquoi
Je n'entends plus ton cri
As-tu oublié qu'une fois, affligé
Tu es venu à moi...
J'ai brisé tes chaînes
Je t'ai donné la liberté...
J'ai rempli ton âme de joie et de paix
Et pour toujours, je t'aimerai
J'ai brisé tes chaînes
Je t'ai donné la liberté...
Et quand tu as été libre...
Et quand tu as été libre...
Tu m'as oublié.