Aníbal Troilo, Floreal Ruiz & Edmundo Rivero - Lagrimitas De Mi Corazón - translation of the lyrics into Russian

Lagrimitas De Mi Corazón - Floreal Ruíz , Anibal Troilo , Edmundo Rivero translation in Russian




Lagrimitas De Mi Corazón
Слёзки моего сердца
La virgen de los siete puñales
Владычица семи кинжалов
No sufre los males que sufro por ti
Не знает страданий, что я из-за тебя терплю
La hoguera con ser llama y ser fuego
Костёр, хоть и пламя, и хоть он и огонь,
No es más que este ruego que siento por ti
Не больше, чем эта мольба, что к тебе я испытываю
Y la nieve tan fría
И снег, что так холоден,
No es más, alma mía, que mi padecer
Не больше, душа моя, чем все мои муки
¡Ay, ingrata! Me matan de amores
Ах, неблагодарная! Сводят меня с ума от любви
Tus ojos traidores de negro mirar
Твои предательские глаза с их чёрным взглядом
Lagrimitas de mi corazón
Слёзки моего сердца,
Como agüita de río se van
Как водица речная, уходят
¡Ay, qué amargas son!
Ах, как же они горьки!
¡Ay, cómo se van lagrimitas de mi corazón!
Ах, как же уходят слёзки моего сердца!






Attention! Feel free to leave feedback.