Anıl Emre Daldal - Dediğim Gibi - Sped Up Version - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anıl Emre Daldal - Dediğim Gibi - Sped Up Version




Dediğim Gibi - Sped Up Version
Как ты и просила - Ускоренная Версия
Aynı yerlerde
В тех же местах,
Farklı düşlerde
В разных мечтах.
Bizim için
Для нас
En iyisi bu
Это лучшее.
Kavga etmekten
Уставшие от ссор
Yorulmuş bedenler
Наши тела.
Huzur yoksa
Если нет мира,
En iyisi dur
Лучше остановиться.
Hayalindeki adam olmayabilirim
Возможно, я не тот мужчина, о котором ты мечтаешь.
Evet
Да.
Kötü alışkanlıklarım olabilir
Возможно, у меня есть вредные привычки.
Evet
Да.
Gerçeklerden kaçabilirim
Возможно, я убегаю от реальности.
Ama ben beni bile boş vermiştim
Но я даже сам себе был безразличен,
Aynı sen gibi
Совсем как ты.
Dediğin gibi yaptım
Я сделал так, как ты просила,
Eskileri bıraktım
Оставил прошлое позади.
Sarpa sardı tüm anılar
Все воспоминания зашли в тупик,
Şimdi boşlukta kayboldular
Теперь они потеряны в пустоте.
Duyuyor musun beni
Слышишь ли ты меня?
Özlüyor musun beni
Скучаешь ли ты по мне?
Savaşın bittiyse
Если битва окончена,
Gel bebeğim evet
Возвращайся, детка, да.
Hayalindeki adam olmayabilirim
Возможно, я не тот мужчина, о котором ты мечтаешь.
Evet
Да.
Kötü alışkanlıklarım olabilir
Возможно, у меня есть вредные привычки.
Evet
Да.
Gerçeklerden kaçabilirim
Возможно, я убегаю от реальности.
Ama ben beni bile boş vermiştim
Но я даже сам себе был безразличен,
Aynı sen gibi
Совсем как ты.
Her şey bıraktığım gibi
Всё как я и оставил,
"Her şey yolunda" hissi
Чувство, что «всё в порядке».
Beni duydular deli duygular
Они услышали меня, мои безумные чувства.
Dertler hâlâ ordalar
Проблемы всё ещё здесь,
Ama saçların en güzel uydular
Но твои волосы - самые красивые спутники.
Beni buldular deli duygular
Они нашли меня, мои безумные чувства.
Her şey bıraktığım gibi
Всё как я и оставил,
"Her şey yolunda" hissi
Чувство, что «всё в порядке».
Beni duydular deli duygular
Они услышали меня, мои безумные чувства.
Dertler hâlâ ordalar
Проблемы всё ещё здесь,
Ama saçların en güzel uygular
Но твои волосы - самые прекрасные проводники.
Beni buldular deli duygular
Они нашли меня, мои безумные чувства.





Writer(s): Anil Emre Daldal


Attention! Feel free to leave feedback.