Anıl Emre Daldal - Bitti - Akustik - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anıl Emre Daldal - Bitti - Akustik




Bitti - Akustik
Всё кончено - Акустика
Saklandım buralar eskisi kadar tekin değil
Я спрятался, эти места больше не так безопасны,
Aklandım kanadı kırık bir anka gibi
Очистился, словно феникс со сломанным крылом.
Salmıştım bunalımlardan, yara almıştım bulanıklardan
Я освободился от срывов, получил раны от мутной воды,
Göz göre göre
Видя всё своими глазами.
Elbet bu hikayeyi hepimiz bileceğiz bir gün derken
Рано или поздно мы все узнаем эту историю, говорил я,
Aklımdan geçenleri yazamam ama içimdekileri görsen
Не могу записать, о чем думаю, но если бы ты увидела, что у меня внутри,
Bir bilsen
Если бы ты только знала.
Her şey bitiyor
Всё заканчивается,
Dünya ölüyor
Мир умирает,
Gerçek önüme geliyor
Правда предстаёт передо мной.
Her şey bitiyor
Всё заканчивается,
Dünya ölüyor
Мир умирает,
Gerçek önüme geliyor
Правда предстаёт передо мной.
Kalmışım tek başıma sonum hepinizden farklı gibi
Остался один, мой конец, кажется, отличается от вашего,
Uyumuşum yaşadığım kabuslardan kaçmak için
Засыпаю, чтобы убежать от кошмаров, которые пережил,
Tahminim bu gece de aynı düşüncelerden farklı kişi
Полагаю, этой ночью я снова буду другим человеком с теми же мыслями.
Yarınım geliyor söve söve
Завтрашний день надвигается, ругаясь и проклиная.
Elbet bu hikayeyi hepimiz bileceğiz bir gün derken
Рано или поздно мы все узнаем эту историю, говорил я,
Aklımdan geçenleri yazamam ama içimdekileri görsen
Не могу записать, о чем думаю, но если бы ты увидела, что у меня внутри,
Bir bilsen
Если бы ты только знала.
Her şey bitiyor
Всё заканчивается,
Dünya ölüyor
Мир умирает,
Gerçek önüme geliyor
Правда предстаёт передо мной.
Her şey bitiyor
Всё заканчивается,
Dünya ölüyor
Мир умирает,
Gerçek önüme geliyor
Правда предстаёт передо мной.






Attention! Feel free to leave feedback.