Lyrics and translation Anıl Piyancı & DJ Artz feat. Ezhel - Keyif Pezevengi (feat. Ezhel)

Keyif Pezevengi (feat. Ezhel)

Olmasa da hâlâ hayatım geniş ve de zengin
Cigaram elimdeyken her şey boş olsa verir gene zevki
Keşke gökyüzünün değişmese rengi
Deyim yerindeyse ne istediğim belli
Oldum bi' keyif pezevengi (keyif pezevengi), keyif pezevengi (keyif pezevengi)

Nasıl bi' pezevengim belli değil, sıkıntıma tehlikeyim
Ezhel hayatının her anında ehlikeyif
Yetmez hiçbi' zaman, onca sefer yak, yak
Ne istesem yapar keyfim, yaverim ve kahyam

Bitince zulam içimde lavlar yanardağ
İpimle kuşağım, sikimle taşşam
Devamlı her şehirde rap peşinde
Düzene karşı keyfim olmalıdır hep yerinde

"Zevklerimden ödün vermem"
İyi de söyle n'apıcan ki başka?
Hayat zaten zor ve de karşılar telaşla
Batan bi' güneş, sahil, martılar ve ganja
Hatunlar etrafta şu an parti var terasta

Bin kadehlik bi' viski vardı, israf ettim, içtim
Keyiften ölcez artık, anlamam ne iştir?
Sanma, surat astığımda bu hâlim değişti
Dert olsa rakı-balık var, keyifçiyim

Olmasa da hâlâ hayatım geniş ve de zengin
Cigaram elimdeyken her şey boş olsa verir gene zevki
Keşke gökyüzünün değişmese rengi
Deyim yerindeyse ne istediğim belli
Oldum bi' keyif pezevengi (keyif pezevengi), keyif pezevengi (keyif pezevengi)

Stresi at, bugün yeni bi' start ver
Bak aynaya, kendine kat yeni bi' style
Müziğini aç, eşlik et ve de keyfini çıkart
Gidip de yap elinden geleni, tüm hevesini al

Bilirsin bi'çok şey gelip geçici
Kafaya taka taka parçalandık, delik deşiğiz
Bazen hayallerine takılıp sevişmelisin
Her gün biraz daha çalışarak geliştiririz

Hadi seyret al, yaşamı seyret azcık
Tanrı senin sesini duyacak elbet artık
Elimde ne varsa keyfe daldım
Sen de yaşamını sal, bu neyin hesabı?

"Eline sağlık" diyen rapçi arkadaşlarım
Kimisi düşmanım artık, kimisi arkadaş kalır
Bazen de aç kalınsa da inan ki umrumuz değil
İlla biri çıkıp ısmarlar, kumrumuz gelir

Zaten on numara kıyak şehir, memleketim İzmir
Karşıyaka, Alsancak her yer evimizdir
Ezhel'in de dediği gibi keyifli ve zengin
"Olmasak da olmuşuz biz keyif pezevengi"

Olmasa da hâlâ hayatım geniş ve de zengin
Cigaram elimdeyken her şey boş olsa verir gene zevki
Keşke gökyüzünün değişmese rengi
Deyim yerindeyse ne istediğim belli
Oldum bi' keyif pezevengi (keyif pezevengi), keyif pezevengi (keyif pezevengi)

Olmasa da hâlâ hayatım geniş ve de zengin
Cigaram elimdeyken her şey boş olsa verir gene zevki
Keşke gökyüzünün değişmese rengi
Deyim yerindeyse ne istediğim belli
Oldum bi' keyif pezevengi (keyif pezevengi), keyif pezevengi (keyif pezevengi)

Поставщик Удовольствия (feat. Ezhel)

Пусть пока моя жизнь не так уж широка и богата,
Сигарета в руке, даже если всё вокруг пусто, всё равно дарит мне наслаждение.
Хотел бы, чтобы цвет неба никогда не менялся,
Иными словами, ты знаешь, чего я хочу.
Я стал поставщиком удовольствия (поставщиком удовольствия), поставщиком удовольствия (поставщиком удовольствия).

Какой я поставщик удовольствия - непонятно, но для своих проблем я опасен.
Ezhel всегда навеселе,
Мне всегда мало, поджигай, поджигай снова и снова.
Моё удовольствие исполнит любое моё желание, оно мой помощник и мой слуга.

Когда мой запас кончается, внутри меня, как в вулкане, бурлит лава.
Наплевать на всё, плевать я хотел.
Постоянно в каждом городе в поисках рэпа.
Моё удовольствие должно быть всегда на высоте, назло системе.

"От своих удовольствий я не откажусь."
Хорошо, а что ты еще можешь сделать?
Жизнь и так сложна и встречает тебя с тревогой.
Заходящее солнце, берег, чайки и ганджа.
Девчонки вокруг, сейчас вечеринка на террасе.

Была бутылка виски на тысячу стопок, я её всю выпил, не жалея.
Мы умрём от удовольствия, не понимаю, в чём дело?
Не думай, что когда я хмурюсь, моё настроение меняется.
Если есть проблемы, есть раки и рыба, я — любитель удовольствий.

Пусть пока моя жизнь не так уж широка и богата,
Сигарета в руке, даже если всё вокруг пусто, всё равно дарит мне наслаждение.
Хотел бы, чтобы цвет неба никогда не менялся,
Иными словами, ты знаешь, чего я хочу.
Я стал поставщиком удовольствия (поставщиком удовольствия), поставщиком удовольствия (поставщиком удовольствия).

Сбрось стресс, начни сегодня новый день.
Посмотри в зеркало, добавь себе новый стиль.
Включи музыку, подпевай и получай удовольствие.
Иди и сделай все, что в твоих силах, возьми все, что хочешь.

Ты знаешь, многое приходит и уходит.
Мы измучились, переживая, мы все в дырах.
Иногда нужно заниматься любовью, думая о своих мечтах.
Работая каждый день, мы становимся лучше.

Давай, посмотри, понаблюдай за жизнью немного.
Бог наконец-то услышит твой голос.
Я погрузился в удовольствие со всем, что у меня есть.
Ты тоже отпусти свою жизнь, что это за расчеты?

Мои друзья-рэперы, которые говорят "Молодец".
Кто-то теперь мой враг, кто-то остается другом.
Иногда, даже если мы голодны, поверь, нам все равно.
Кто-нибудь обязательно угостит, наша голубка прилетит.

В любом случае, это отличный город, мой родной Измир.
Каршияка, Алсанджак, везде наш дом.
Как сказал Ezhel, весело и богато.
"Даже если нас нет, мы стали поставщиками удовольствия."

Пусть пока моя жизнь не так уж широка и богата,
Сигарета в руке, даже если всё вокруг пусто, всё равно дарит мне наслаждение.
Хотел бы, чтобы цвет неба никогда не менялся,
Иными словами, ты знаешь, чего я хочу.
Я стал поставщиком удовольствия (поставщиком удовольствия), поставщиком удовольствия (поставщиком удовольствия).

Пусть пока моя жизнь не так уж широка и богата,
Сигарета в руке, даже если всё вокруг пусто, всё равно дарит мне наслаждение.
Хотел бы, чтобы цвет неба никогда не менялся,
Иными словами, ты знаешь, чего я хочу.
Я стал поставщиком удовольствия (поставщиком удовольствия), поставщиком удовольствия (поставщиком удовольствия).