Anıl Piyancı - Full Tempo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Anıl Piyancı - Full Tempo




Full Tempo
Full Tempo
Odamız yeşil, enerji full tempo
Notre chambre est verte, l'énergie est au top
Burada Puff, benim takımım cool bad boy
Ici Puff, mon équipe est cool, un mauvais garçon
Ortama bakıyoruz cool wack çok
On regarde l'atmosphère, c'est cool, c'est très wack
Ritmi verin bana, oturdu boom senkron
Donne-moi le rythme, boom, synchronisé
Şimdi duyup de "Beat By Baydar"
Maintenant tu entends "Beat By Baydar"
İmkanı sağlar, Cey iddialı tayfam
Il donne les moyens, Cey, mon équipe est ambitieuse
Başarı görüldü ve tez var kaptan
Le succès est visible, et il y a un capitaine
Evet East Side beat ama West Side rhyme′lar
Oui, le beat est East Side, mais les rimes sont West Side
(Şimdi yüksel) her geçen gün geceler uzar
(Maintenant monte) chaque jour qui passe, les nuits s'allongent
Sürekli birileri peşimizde, cephede tuzak
Il y a toujours des gens qui nous suivent, des pièges sur le front
Yürekli adımlarım, seninki devede kulak
Mes pas courageux, les tiens sont un rien
Pusuda kalma, kalk, kaldın hedefe uzak
Ne reste pas dans l'embuscade, lève-toi, tu es loin de l'objectif
Kafanı kaldırıp da bak, dersin "Neresi bura?"
Lève la tête et regarde, tu diras "Où est-ce ?"
İnan ki hiçbi' zaman tanımadım ezeli kural
Crois-moi, je n'ai jamais connu les règles éternelles
Şuanda M3 gibidir dilim, hedefi vuran
En ce moment, ma langue est comme une M3, elle frappe la cible
Karardı her tarafın, geçirdim rap′ine çuval
Tout est devenu sombre, j'ai mis ton rap dans un sac
Etten duvar oluştu burda
Un mur de chair s'est formé ici
Ve saygı bilirsin, gerçek kural (oh)
Et le respect, tu le sais, c'est la vraie règle (oh)
Herkes susar konuştuğumda
Tout le monde se tait quand je parle
Hesabın kesildi, erken yol al
Ton compte est réglé, pars tôt
(Şimdi yüksel) etten duvar oluştu burda
(Maintenant monte) un mur de chair s'est formé ici
Ve saygı bilirsin, gerçek kural (oh)
Et le respect, tu le sais, c'est la vraie règle (oh)
Herkes susar konuştuğumda
Tout le monde se tait quand je parle
Hesabın kesildi, erken yol al (hey)
Ton compte est réglé, pars tôt (hey)
Her şey yolunda şimdi bana bırak, bana
Tout va bien maintenant, laisse-moi, laisse-moi
Her şey yolunda şimdi bana bırak, bana
Tout va bien maintenant, laisse-moi, laisse-moi
Her şey yolunda şimdi bana bırak, bana
Tout va bien maintenant, laisse-moi, laisse-moi
Her şey yolunda şimdi bana bırak, bana
Tout va bien maintenant, laisse-moi, laisse-moi
Hey bak, bakalım orda değil
Hé, regarde, on va voir si elle est ou pas
Hip-Hop müzik takımıysa gidip formanı giy (oh)
Si c'est une équipe de musique hip-hop, allez mettre votre uniforme (oh)
Numaran olmadı hiç
Tu n'as jamais eu de numéro
Çünkü senin göbek adın MC kolpacı piç (oh)
Parce que ton surnom est MC kolpacı piç (oh)
Konuşur hakkımda boş
Tu parles de moi, vide
Beni de yakalamak için bebek ardımda koş (hey)
Pour m'attraper, bébé, tu cours derrière moi (hey)
Şöyle baktım da hatun da hoş
J'ai regardé, et la fille est belle
Bu gece kaliteli motor sanki altımda Porsche
Ce soir, c'est une voiture de qualité, comme si j'avais une Porsche sous moi
(Şimdi yüksel) hızlanıp delicesine
(Maintenant monte) accélérer et devenir fou
Bizimki ileri, kimileri de gerilesin hep
Le nôtre est en avant, certains sont toujours en arrière
Gereksiz konulara girip ezilen sinek
Mouche écrasée qui s'enfonce dans des sujets inutiles
Gelemedin hiçbi' zaman şu kültürde seviyemize
Tu n'as jamais atteint notre niveau dans cette culture
Bu işe bulaşan herkes gün gelir kinlenir
Tout le monde qui s'implique dans ce métier finira par être haineux
Kim nedir bilmezsin başta, sonra kirlenir
Tu ne sais pas qui est qui au début, puis ça devient sale
Kimdedir? Sorunu biri bilmeli, dinmedi
Chez qui ? Quelqu'un doit savoir le problème, il n'a pas disparu
İçimdeki ateş, bu oyun hileli
Le feu en moi, ce jeu est truqué
Etten duvar oluştu burda
Un mur de chair s'est formé ici
Ve saygı bilirsin, gerçek kural (oh)
Et le respect, tu le sais, c'est la vraie règle (oh)
Herkes susar konuştuğumda
Tout le monde se tait quand je parle
Hesabın kesildi, erken yol al
Ton compte est réglé, pars tôt
(Şimdi yüksel) etten duvar oluştu burda
(Maintenant monte) un mur de chair s'est formé ici
Ve saygı bilirsin, gerçek kural (oh)
Et le respect, tu le sais, c'est la vraie règle (oh)
Herkes susar konuştuğumda
Tout le monde se tait quand je parle
Hesabın kesildi, erken yol al
Ton compte est réglé, pars tôt
Her şey yolunda şimdi bana bırak, bana
Tout va bien maintenant, laisse-moi, laisse-moi
Her şey yolunda şimdi bana bırak, bana
Tout va bien maintenant, laisse-moi, laisse-moi
Her şey yolunda şimdi bana bırak, bana
Tout va bien maintenant, laisse-moi, laisse-moi
Her şey yolunda şimdi bana bırak, bana
Tout va bien maintenant, laisse-moi, laisse-moi






Attention! Feel free to leave feedback.