Anıl Piyancı - Yetmiyor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anıl Piyancı - Yetmiyor




Yetmiyor ne zaman, ne para, ne kafa
Не хватает времени, ни денег, ни головы
Kalmadı hiçbiri biz yorgunuz lan
Никто из них не остался, мы, блядь, устали
Yetmiyor bu kadar ne sana, ne bana
Этого недостаточно ни для тебя, ни для меня
Nefes alamaz olduk zor durumlar
Мы не можем дышать, трудные ситуации
Yetmiyor ne zaman, ne para, ne kafa
Не хватает времени, ни денег, ни головы
Kalmadı hiçbiri biz yorgunuz lan
Никто из них не остался, мы, блядь, устали
Yetmiyor bu kadarı ne sana, ne bana
Этого недостаточно ни для тебя, ни для меня
Nefes alamaz olduk zor durumlar
Мы не можем дышать, трудные ситуации
Nefes alamaz oldum zor durumdayım
Я не могу дышать, мне тяжело.
Her şey bitmek üzere belki de son turumdayım
Все почти закончилось, может, я в последнем туре
Yok oluşun hikâyesi buysa sonrası nasıl?
Если это история вымирания, то как дальше?
Geri sayım başladıysa neyin ortasındayız?
Если начался обратный отсчет, в чем мы находимся?
Takıldım kıyametin oltasındayım
Я застрял на удочке апокалипсиса
Koskoca evrenin küçücük bi' noktasındayım
Я нахожусь в крошечной точке всей вселенной
Ama bilirim ki kaldıramam yok sayılmayı
Но я знаю, что не выдержу игнорирования
Canım acır sanki tarih her gün 10 Kasım bayım
Мне больно, как будто дата каждый день 10 ноября, сэр.
Kendime söz vermiştim genç bi' çocukken
Я обещал себе, когда был маленьким ребенком
Yükselicektim, tüm dertleri üstlenecektim
Я собирался подняться, взять на себя все проблемы.
Annemi de hiç üzmeyecektim
Я никогда не собирался расстраивать маму
Pes etmekse yoktu fıkratında
Не было смысла сдаваться.
Artık estin, kükreyeceksin
Теперь, когда ты взорвался, ты будешь реветь
Erkek gibi yüzleşeceksin
Ты столкнешься с этим, как мужчина
Evren sana güç verecektir
Вселенная даст тебе силу
Yetmiyor ne zaman, ne para, ne kafa
Не хватает времени, ни денег, ни головы
Kalmadı hiçbiri biz yorgunuz lan
Никто из них не остался, мы, блядь, устали
Yetmiyor bu kadar ne sana, ne bana
Этого недостаточно ни для тебя, ни для меня
Nefes alamaz olduk zor durumlar
Мы не можем дышать, трудные ситуации
Yetmiyor ne zaman, ne para, ne kafa
Не хватает времени, ни денег, ни головы
Kalmadı hiçbiri biz yorgunuz lan
Никто из них не остался, мы, блядь, устали
Yetmiyor bu kadarı ne sana, ne bana
Этого недостаточно ни для тебя, ни для меня
Nefes alamaz olduk zor durumlar
Мы не можем дышать, трудные ситуации
(Off) Daraldım nefes alamam
Я сузился, не могу дышать
Zamanı geri saramam (Geri Saramam)
Я не могу перемотать время назад
Uykusuz gene sabaha kadar oturdum nefes alamam
Я снова сидел без сна до утра, не могу дышать
Yapıştı gene yakama gece (Ah)
Он снова застрял у меня ночью.
Bi' türlü söküp atamam (Söküp atamam)
Все виды демонтировать я не могу не могу демонтировать)
Alıştık artık aramam sebep
Мы привыкли, почему я больше не звоню
Kalmıyo' gece yaralar
Ночные раны
Oluyo' gece ve kanıyo' yara
Бывает"ночь и кровь".
Sonu yok netice batıyo' bana
Нет конца сиквел запад" мне
Doktorum reçete yazıyor, dayan
Мой врач выписывает рецепт, держись.
Alıyo'm ilacı yanıyo' kafam
Я принимаю лекарство, а моя голова
Elimde tutamam uçuyo' zaman
Я не могу держать его в руках, когда он летит.
İstedim durdurmak düşü yok ama
Я хотел остановить его, у меня нет мечты, но
Dönüp dolaşık beni buluyo' savaş
Возвращайся и найди меня на поле боя.
Ölüme kol açıp susuyo' hayat
Держи руку на смерть и заткнись, жизнь
Yetmiyor ne zaman, ne para, ne kafa
Не хватает времени, ни денег, ни головы
Kalmadı hiçbiri biz yorgunuz lan
Никто из них не остался, мы, блядь, устали
Yetmiyor bu kadar ne sana, ne bana
Этого недостаточно ни для тебя, ни для меня
Nefes alamaz olduk zor durumlar
Мы не можем дышать, трудные ситуации
Yetmiyor ne zaman, ne para, ne kafa
Не хватает времени, ни денег, ни головы
Kalmadı hiçbiri biz yorgunuz lan
Никто из них не остался, мы, блядь, устали
Yetmiyor bu kadarı ne sana, ne bana
Этого недостаточно ни для тебя, ни для меня
Nefes alamaz olduk zor durumlar
Мы не можем дышать, трудные ситуации





Writer(s): Anıl Piyancı, Egemen Sahin


Attention! Feel free to leave feedback.